Chapitre 72

FABIUS.  Temps innombrables j'embrasse des pieds du thy
Pour une faveur si immense.
[Sortie.



      *     *     *     *     *


SCÈNE XVIII.

Le Gouverneur et Soldats.

GOUVERNEUR.  Et depuis maintenant ce simulacre juste,
Cette supercherie hypocrite,
Dans mon pouvoir enfin mensonge du doth,
Pourquoi ma vengeance remet
Pour les peines j'ai su
À travers sa faute?  Oui, elle mourra
Par la main du chef sanglant.
[À un Soldat.
Apportez-la ici dans mon nom.
Laissez sa punition et honte
Soyez une terreur à la terre.
Laissez le palais qu'elle pensait sucré
Mais son présent de la scène de l'échafaud.
[Sortie le Soldat avec les autres.



      *     *     *     *     *


SCÈNE XIX.

FABIUS, LELIUS, et FLORUS. -- LE MÊME.

FABIUS.  Monsieur, les deux pour qui vous avez envoyé
Ici s'agenouille à vos pieds.

LELIUS.  Je, à qui souhait c'est être
Accueilli comme fils du thy ce temps,
Sans conscience d'infraction
Ne voyez pas de juge dans thee,
J'un père fâché peut voir
Avec la peur respectueuse d'un fils
Et obéissance.

FLORUS.      Être ici, j'infère que ce doit être
(Bien qu'aucune culpabilité ne puisse je discerne)
Thy qui châtie la main pour sentir.
Voyez.  Soumis ici je m'agenouille.

GOUVERNEUR.  Lelius, Florus, j'étais sévère,
Justement sévère contre vous deux,
Pour comme juge ou engendre je
Ne pu pas les unchastised passent
Votre offense.  En revanche je savais
Que dans les coeurs nobles la sensation
De ressentiment ne durez pas,
Et comme maintenant la cause est passé,
J'ai résolu, aux deux demander,
Amis faire encore une fois de vous.
Donc consacrer la cravate
Maintenant embrassez dans les bons rapports.

LELIUS.  Je suis heureux que, comme de jadis,
Florus est mon ami à-jour.

FLORUS.  Ces thou'rt minent cet acte peut montrer.
Voici ma main.

GOUVERNEUR.      Cette existence donc,
Vous êtes libre aller ou rester:--
Quand je vous dis du triste
Chute d'elle que vous avez admiré une fois,
Northing est exigé en outre.



      *     *     *     *     *