Chapitre 24

Suivi la voix plus profonde d'un homme,
Qui donc la parler à adresse inférieure:
"Tu en premier tache de sang le plus noble
Par mes mains ce moment périssez,
Avant que tu meetest avec mort du thy
'Neath les mains de chefs infâmes."--
Alors la femme malheureuse a dit
Dans une voix qu'a sangloté et a tremblé,
"Ah, regrettez pour thine propre sang,
Mais pour moi les thee ne regrettent pas!"--
J'ai essayé alors de les atteindre,
Que le coup peut être empêché,
Mais je ne pourrais pas, depuis les voix
À ce moment cessé et a terminé,
Et un cavalier est monté loin
'Mong les arbre troncs non détecté.
Aimant de ma compassion profonde
Été cette voix qu'encore a exercé
Tous ses pouvoirs de la défaillance de parler
Entre gémissements et larmes cette phrase,--
"Innocent mourant et un Chrétien
Je la mort d'un martyr peut mériter."--
Suivre l'étoile polaire
De la voix, je suis venu directement
Où la mélancolie a révélé une femme,
Bien que je ne puisse pas l'observer bien,
Qui dans la vie désespère la lutte,
Donnez pour donner avec mort a combattu.
À peine été j'ai entendu, quand elle
Appeler en haut sa force m'a adressé,--
"Mine de l'assassin sang-tachée, revenez,
Ni en cette dernière heure abandonnez-moi
De ma vie." -- "Je suis", a dit je,
"Seul que risque hath a envoyé ici,
Guidé ce peut être par ciel,
Vous aider dans cet épouvantable
Heure de procès." -- "Vain", elle a dit,
"Est la faveur qui votre pitié
Offres à ma vie, pour voyez,
Par gouttes l'ebbeth du vie-ruisseau,
Laissez ce malheureux l'aimer,
Qui il paraît cet intendeth de ciel,
Naître sur ma tombe,
Toutes mes misères devraient hériter."--
Donc elle est morte, et alors je.  . .



      *     *     *     *     *


SCÈNE VIII.

LIVIA, JUSTINA, et LYSANDER.

Entrez LIVIA.

LIVIA.      Monsieur,
Le même commerçant qui donc presse
Pour être payé, vient ici pour vous chercher,
Par le magistrat assisté.
Que vous n'étiez pas dans, je lui ai dit:
Par cette porte vous avez une sortie.

JUSTINA.  Cette interruption prématurée