Chapitre 22

teints adéquats, utilisez de hautes sandales, et devenez beau pas
de force, mais de tendresse paresseuse.  Et donc ils
ruinez leurs propres tempéraments et natures, et par conséquent ce de
leur progéniture.  En outre, si n'importe quand un homme est pris
captif avec amour ardent pour une certaine femme, les deux sont des al-
mugi converser et plaisanter ensemble et donner l'un l'autre
guirlandes de fleurs ou feuilles, et faire des vers.  Mais si le
la course est mise en danger, par aucuns moyens union supplémentaire est entre eux
autorisé.  De plus, l'amour né de désir passionné n'est pas
su parmi eux;  seulement cela né d'amitié.

   Les affaires domestiques et associations sont de petit compte, soyez-
causez, sauf le signe d'honneur, chacun reçoit cela qui il
a besoin de.  Aux héros et héroïnes de la république, il
est coutumier donner les cadeaux plaisants d'honneur, beau,
couronnes, nourriture sucrée, ou vêtements splendides, pendant qu'elles sont fête-
ing.  Dans la journée tout l'usage vêtements blancs dans la ville, mais
le soir ou à l'extérieur de la ville ils utilisent des vêtements rouges l'un ou l'autre de laine
ou soie.  Ils détestent noir comme ils font les excréments, et par conséquent ils
détestez le japonais qui est noir affectueux avec.  Fierté qu'ils escroquent-
sider le vice le plus exécrable, et un qui agit fièrement est
châtié avec la correction la plus impitoyable.  Pourquoi non
on le pense baisser attendre à table ou travailler dans la cuisine
ou champs.  Tout le travail ils appellent la discipline, et donc ils disent cela
c'est honorable aller à pied, faire tout acte de nature, voir avec,
l'oeil, et parler avec la langue;  et quand il y a le besoin,
ils distinguent philosophiquement entre larmes et salive.

   Chaque homme qui, quand il est grondé pour travailler, fait son devoir,
est considéré très honorable.  Ce n'est pas la coutume pour rester
esclaves.  Car ils sont assez, et plus qu'assez, pour eux-
selves.  Mais avec nous, hélas! ce n'est pas donc.  À Naples là existez