Chapitre 4
tout--tout dans le monde!" Guthrie a crié, dans réponse.
"Où est votre imperméable, Lily?" hurlé la pas mère. "Mieux mettez
il sur, mon cher; et je vous recommanderais s'asseoir sous abri, les deux de vous.
Vous serez trempés si vous ne faites pas, dans ce vent. Pourquoi, M. Hardacre, c'est
gaspiller un vent fort parfait!"
"Un peu frais, madame", Bill a admis; "juste assez nous garder
vif. Tout à bord, M. Casey? Passez le mot, Monsieur, quand vous êtes prêt."
"Préparez!" appelé Guthrie. Et alors il a dit quelque chose aux hommes, Bill,
Hardacre et son compagnon Dugald Finlayson, au sujet de porter tout,
comité--toute sa vie et bonheur, ou quelque chose à cet effet--à
lequel ils ont ri et l'ont haché comme le lancement reculé de la jetée,
et a commencé fermé dans la caractéristique de la hâte du déchirement de bateaux Administration des douanes.
Lily était dans la cabane avec le bébé et le cousin de la logeuse qui avaient
'obtenu le rond' M. Hardacre lui donner un passage du retour, après avoir vu le
petite famille maison sûre. Le mari et femme avaient froncé les sourcils à la suggestion
de l'avoir avec eux sur le lancement, mais quand ils l'avaient enfermée
hors de vue et entendre, et les a trouvés libre de suivre leur propre
untrammelled des appareils par leur enfant, ils n'ont pas fait attention à si beaucoup.
"Ne vous eus pas améliorer--?" Guthrie a commencé, quand sa femme a réapparu,
s'accrocher au porte chambranle; mais elle s'est encore exclamée:
"Non, non! Laissez-moi être dehors avec vous!" Elle voulait sentir "en mer" avec
il, la baigner, sous le refuge de sa protection, dans le
nuit magnifique, violente, inspirante. À elle, a enfermé en haut tout elle
vie dans les rues et les circonstances prosaïques, il y avait quelque chose dans le
situation présente trop poétique pour les mots. Aucune mariée qui s'était mariée
argent, et entreprenait par P. & O. sur sa visite européenne luxueuse,
aurait pu être plus vivement sensible de la romance de voyage étranger