Chapitre 56

retards programmés pas sur l'avers seul, mais ici principalement sur le revers;  et
en effet tours dehors les joints rugueux, tatters, et thrums divers de cela
mal côté disgracieux, avec une patience presque diabolique et indifférence,,
lequel l'a dû couler dans l'estimation de la plupart des lecteurs,--il y a cela
dans lequel affreusement le distingue de tout l'autre passé et présent
Sansculottists.  La grande particularité incomparable de Teufelsdrockh est,
qu'avec tous ce Descendentalism, il combine un Transcendantalisme, non
moins suprême;  par lequel s'il dégrade au-dessous d'un côté le plus l'homme
animaux, exceptez ces Vaches Gouda avec pochette, il, sur l'autre, l'exalte
au-delà les Cieux visibles, presque à une égalité avec les Dieux.

"À l'oeil de Logique vulgaire", dit il, ce qui est homme?  Un Bipède omnivore
cela porte des Culottes.  Qu'est-ce qu'il est à l'oeil de Raison Pure?  Une Âme, un
Esprit, et Apparition divine.  Arrondissez son mystérieux JE, là mensonges, sous
tout ces laine chiffons, un Vêtement de Chair (ou de Sens), contextured dans le
Apparaissez indistinctement de Ciel;  par lequel il est révélé à son même, et demeure avec eux dans
UNION et DIVISION;  et voit et façonne pour lui-même un Univers, avec
Espaces Étoilés azurés, et longs Milliers d'années.  Profondément caché est il sous
ce Vêtement étrange;  entre Sons et Couleurs et Formes, comme ce soit, a enveloppé
dans, et inextricablement sur a enveloppé:  encore c'est ciel-tissé, et digne d'un
Dieu.  Positions il pas de cette façon dans le centre d'Immensités, dans le conflux de
Éternités?  Il sent;  le pouvoir a été donné à lui savoir, croire,;  non
ne fait pas l'esprit d'Amour, libre dans sa luminosité primordiale céleste,
même ici, pourtant mais pour les moments, regardez à travers?  Bien dit le Saint
Chrysostom, avec ses lèvres d'or, 'le SHEKINAH vrai est Homme: ' où autrement
est la GOD'S-PRESENCE ne manifestée pas seulement à nos yeux, mais à nos coeurs,
comme dans notre associé homme?"