Chapitre 28
de Teufelsdrockh! Ici nous rappelons avec plaisir cependant, pour faire attention à qu'une fois nous avons vu
il _laugh_; une fois seulement, c'était peut-être la premier et dernier fois dans sa vie;
en revanche un tel carillon de rire, assez avoir éveillé les Sept
Dormeurs! C'était de Jean Paul fait: quelque grande vague seule dans ce vaste
World-Mahlstrom d'Humour, avec son coruscations du ciel-baisers qui est,
hélas, maintenant tout se sont figés dans le gel de mort! Le Poète de grand bodied et
le petit, les deux grand assez dans âme, s'est assis, en discutant miscellaneously ensemble,
l'Éditeur présent qui est privilégié pour écouter; et maintenant Paul, dans son sérieux
chemin, donnait une de ces "Harangues Supplémentaires inimitables; " et, comme il
risqué, Sur la Proposition pour un _Cast-Metal King_: progressivement une lumière
allumé dans les yeux de notre Professeur et fait face, un rayonner, couverture, loveliest,
lumière; à travers ces traits obscurs, un toujours jeune Apollo radiant a regardé;
et il a éclaté comme le hennir de toute la Tattersall's, Larmes transmission en continu
en bas ses joues, la pipe a tenu en haut, le pied a saisi dans l'air,--bruyant,
longtemps-continu, indiscipliné; un rire pas du visage et diaphragme
seulement, mais de l'homme entier de tête s'incliner. L'Éditeur présent qui
ri en effet, cependant avec mesure, a commencé à craindre tout n'était pas juste:
cependant, Teufelsdrockh, l'a composé, et a coulé dans sa vieille tranquillité;
sur sa contenance impénétrable il y avait, si n'importe quoi, une apparence légère de
honte; et Richter lui-même ne pourrait pas le réveiller encore. Lecteurs qui en ont
la teinture de Psychologie sait combien sera inféré de ceci; et cela
aucun homme qui a une fois a ri chaleureusement et complètement peut être entièrement
irreclaimably mauvais. Combien de mensonges dans Rire: la chiffre clef avec lequel
nous déchiffrons l'homme entier! Quelques hommes portent un sourire affecté stérile éternel; dans