Chapitre 13

Weissnichtwo, des archives ou mémoires des classes bon bien renseignées,,
aucune Biographie de Teufelsdrockh serait rassemblée;  pas si beaucoup comme un faux
un.  Il était là un étranger, transporté là par ce qui est appelé le cours,
de circonstances;  intéresser à qui naissance, lieu de naissance, perspectives, ou
poursuites, la curiosité avait fait des enquêtes en effet, mais l'a satisfaite avec
les réponses les plus indistinctes.  Pour lui-même, il était un homme donc immobile et
entièrement unparticipating que le questionner égalisent au loin fermé sur tel
les détails étaient une chose de plus que délicatesse habituelle:  en plus, dans son rusé
chemin, il avait jamais quelque tour suranné, pas sans son bord satirique,,
avec lequel détourner de telles intrusions, et vous dissuade du même.  Esprits
parlé secrètement de lui comme si il était un genre de Melchizedek, sans père,
ou mère de tout genre;  quelquefois, avec référence à son grand historique et
connaissance de la statistique, et le chemin éclatant il avait de l'exprimer comme un
témoin oculaire de transactions distantes et scènes, ils l'ont appelé le _Ewige
Jude_, Éternel, ou comme nous disons, Juif Errant.

Au plus, en effet, il n'était pas devenu si beaucoup un Homme comme une Chose;  lequel
Chose indubitablement ils étaient habitué à voyez, et avec la satisfaction;  mais non
plus de pensée d'estimer pour que pour l'invention de leur quotidiennement
_Allgemeine Zeitung_, ou les habitudes domestiques du Sun.  Les deux étaient là
et accueil;  le monde a aimé cela qui bon était en eux, et pensée aucun plus
de la matière.  L'homme Teufelsdrockh est passé et repassed, dans son peu
entourez, comme un de ces originals et indéfinissable, plus fréquentez en allemand
Universités qu'ailleurs;  pourtant vous les voyez vivant de qui, et toucher
certain assez qu'ils doivent avoir une Histoire, aucune Histoire ne paraît être
découvrable;  ou seulement tel qu'hommes donne de pierres de montagne et antédiluvien