Chapitre 31

 routes et ponts, et par conséquent toute la communication par terre entre
 le Corentyne et Nouvel Amsterdam est presque à une fin. Les routes sont
 infranchissable pour les chevaux ou les voitures, pendant que pour pied passagers ils
 est extrêmement dangereux. Le nombre de villageois dans ceci abandonné
 la région doit être au-dessus de 2500, et comme le pays abonde avec le poisson
 et joue, ils n'ont aucune difficulté dans faire une existence;  en fait,
 la côte Corentyne rechute vite dans un état de nature.'

 "'Le Ruisseau Canje a été considéré autrefois un district florissant du
 comté, et a compté sur sa banque de l'est sept sucre et trois café
 propriétés, et sur sa banque ouest huit propriétés de que deux étaient dans
 sucre et six dans le café, faire un total de dix-huit plantations. Le
 la culture du café a longtemps depuis été entièrement abandonné, et du
 sucrez encore maintenant les propriétés mais huit restent. Ils souffrent sévèrement
 pour manque de travail, et être supporté principalement par Africain et
 Immigrés du coolie, c'est beaucoup être craint que si la permission dernier
 et réclame leurs passages du retour à Inde, une grande partie du
 le district sera abandonné.'

 "'Sous circonstances présentes, si sombre est la condition d'affaires
 here,[18] que les deux messieurs que vos Commissaires ont
 examiné en ce qui concerne ce district, les deux coïncident dans prédire
 "son approximation lente mais sûre à la condition dans qui civilisé
 l'homme l'a trouvé en premier.'"

 "'Un district [19] qu'en 1829, a donné l'emploi à 3635 enregistré
 esclaves, mais au moment présent il n'y a pas plus que 600
 ouvriers à travail sur les peu de propriétés encore dans culture, bien que
 il est estimé il y a plus de 2000 gens qui tournent au ralenti dans les villages
 de leur propre. Les routes sont dans beaucoup de parties plusieurs pieds sous eau,
 et marais parfaits;  pendant que dans quelques places les ponts veulent
 entièrement. En fait, le district entier devient vite un total