Chapitre 17

atteint dix-sept ou vingt millions. Eu les noirs parmi les gens
de ces États le même traitement a éprouvé comme a fait leurs associés de
les îles, nous devrions avoir maintenant parmi nous moins que cent et
cinquante mille esclaves.

  Les prix payés par le Gouvernement britannique fait la moyenne
  £25 par tête. Eu le nombre dans les colonies été
  a autorisé à augmenter comme ils ont augmenté ici, il,
  aurait exigé, même à ce prix, le
  somme énorme de................................ £500,000,000

  Eu les nombres dans ce pays été réduit
  par le même processus là pratiqué, émancipation
  pourrait maintenant être porté à coût de moins que..   £4,000,000

  Pour les émanciper maintenant, payer pour eux au
  même taux, exigerait presque................ £100,000,000

ou presque cinq cents millions de dollars. Le même cours, cependant,,
cela a augmenté leurs nombres, a augmenté pour une grande part leur valeur à
les propriétaires et à eux-mêmes. Hommes, quand bien a nourri, bien a vêtu, bien
logé, et autrement bien s'est soucié pour, toujours augmentez dans rapidement
nombres, et dans le tel travail des cas toujours augmente rapidement dans la valeur;
et d'où c'est que le prix moyen de l'esclave du negro de ceci
le pays est probablement quatre fois plus grand que que qui les planteurs de
les Antilles ont été contraintes pour recevoir. Tel être le cas, il,
suivrait cela pour payer leur valeur pleine exigerait probablement
quatre cents millions de livres sterling, ou presque deux mille
millions de dollars.

Il sera maintenant vu que le cours de choses dans les deux pays a
été entièrement différent. Dans les îles le commerce de l'esclave avait été
chéri comme une source de profit. Ici, il avait été fait le sujet de
protestations répétées de la part de plusieurs des provinces, et avait
été par tout mais deux ont interdit au moment le plus tôt à qui ils
possédé le pouvoir donc faire.  Dans les îles il a été tenu pour être meilleur marché
acheter des esclaves que les élever, et les sexes étaient hors de tout