Chapitre 65

Obéissant à quelque voeu sacré,
Laquelle est la route à la caverne de Patrick,
Où homme pénitentiel son âme dans la vie peut sauver?

POLONIA.  O, voyageur heureux! qui ici
Hast entrent si loin dans tempête et éclat,
Dans cette trésorerie divin
Sentir et trouver le salut près,
Bien je guide thee sur chemin du thy,
Depuis 'tis pour ce seul entre ces wilds je m'égare.

Seest tu cette montagne?

LUIS.      Ah! Je vois
Ma mort dedans.

POLONIA [de côté].  Mon coeur cultive le rhume.
Ah! qui est ce que j'aperçois?

LUIS [de côté].  Je ne peux pas le penser.  Est-ce que c'est elle?

POLONIA [de côté].      'Tis Luis, maintenant je sais.

LUIS [de côté].  Peut-être illusion que ce peut être
Pour confondre mon intention, et rôle principal
Mes pieds égarés hors du droit chemin. -- [à POLONIA}.  Continuez.

POLONIA [de côté].  Dites, conservez-le soyez me conquérir
Les doth de l'ennemi communs envoient
Ce spectre ici?

LUIS.      Vous ne parlez pas.

POLONIA.            Assistez.
Cette montagne puissante, bestrown de la pierre,,
Fort bien le secret redouté sait;
Mais personne à son centre ne va
Par tout chemin sur terre seul:
Il qui verrait cette caverne merveilleuse
En avant dans un put de l'aboiement et tentez la vague sombre du lac.

[De côté.] je lutte avec un souhait pour assouvir
Vengez que les doth de la pitié subjuguent.

LUIS [de côté].  Il doth mon bonheur renouvelle
Encore une fois voir et l'entendre parlent.

POLONIA [de côté].  Dans j'en face de pensées combattez.

LUIS [de côté].  Ah, je!  Je meurs. -- Vous ne parlez pas.

POLONIA.      Assistez.
Ce doth du lac du darksome tout entourent
La base accidentée de la montagne haute,
Et donc atteindre la place affreuse
Un passage facile peut être trouvé:
Un couvent sacré dans les positions d'île,
À mi-chemin entre la montagne et les sables.

Quelques prêtres pieux habitent là,
Et pour cette tâche seul ils vivent,
Avec zèle affectueux donner librement
La main de la portion, la prière fortifiante, --