Chapitre 58

grossièrement, n'avoir encore aucune table, ni autre pièce écrire dans que par
le foyer sur mon genou, en cet hiver tranchant;  à qui mon
la famille doit avoir la permission pour avoir recours, pourtant ils cassent des bonnes manières,
et me fait beaucoup de fois oubliez ce que je dirais, et dites cela qui je
ne veuillez pas."

Aucun mot de Maîtresse les restes de Dudley dire les changements et
strivings pour confort en cet hiver misérable qui, doux comme il
été, avait une finesse qu'ils ont été préparés mal à faire face. Misères insignifiantes
et privations, le moins supportable de toutes les formes de souffrir,,
les entourés aimez un nuage d'insectes cuisants dont attaques,
cependant intolérable au moment, est oublié avec le passage,
et non plus pour cette raison, ou de but délibéré, il y a
pas une ligne de référence à ils dans en d'Anne Bradstreet
écrits. La pénurie de nourriture était le problème le plus douloureux. Le Charlestown
les registres montrent que "les gens ont été nécessités pour vivre sur palourdes et
muscles et terre fou et glands, et ceux-ci ont obtenu avec beaucoup
difficulté dans le temps hivernal. Les gens ont été jugés beaucoup et
découragé, surtout quand ils ont entendu que le Gouverneur lui-même
eu la dernière fournée de pain dans le four."

Tout sont allés pareillement si loin comme possible, le plus riche et plus prévoyant
distribuer au pauvre, et toute la veille passionnément pour le bateau
renvoyé en juillet dans anticipation de précisément une telle crise. Six
les mois étaient passés, quand, sur le cinquième de février, 1631, Mather,
registres qui comme Winthrop s'est trouvé à sa porte qui donne "le dernier
poignée de repas dans le baril à un homme pauvre affligé par le
loup à la porte, à cet instant, ils ont espionné un bateau arrivé à
la bouche du port avec vivres pour eux tout." Le jour Rapide
juste attitré est devenu une d'allégresse, le premier cérémonieux
proclamation pour jour de Thanksgiving qui est publié, "par ordre du