Chapitre 20

Mélangez beaucoup d'un salut,
Tambours et combinaison des trompette-notes,
Sources et oiseaux dans alternance;
Se demander ici pour voir le laissez-passer du thee,
La musique dans grand choeur rassemble
Toutes ses notes de bosquet et herbe:
Voici des trompettes a formé de plumes,
Il y a des oiseaux qui inspirent le cuivre.
Tout le thee du salut, Senora juste,,
La pièce d'artillerie comme leur Reine proclame thee,
Beaux oiseaux comme leur aurore,
Comme leur Pallas claironne thee du nom,
Et les fleurs sucrées comme leur Flore;
Pour aurore sûr tu art,
Clair comme jour qui conquiert la nuit --
Thine est la partie paisible de Flore,
Tu art Pallas dans thy peuvent,
Et comme Reine tu rul'st mon coeur.

ESTRELLA.  Si le voix obéir humain
Devez avec paire de l'action humaine,
Alors vous avez dit mal dans dire
Tout ces mots flatteurs et juste,
Depuis dans vérité ils nient
Cette parade de victoire,
'Gainst qui je mon arrière standard,
Depuis qu'ils disent, il paraît à moi,
Pas les flatteries que j'entends,
Mais les rigueurs que je vois.
Aussi, pensez cela qui une invention basse
De la traîtrise d'une bête sauvage sautée,--
Fraudful pouponnent de dissension --
Est flatter avec la langue,
Et tuer avec l'intention.

ASTOLFO.  Mal informé vous avez dû être,
Estrella juste, donc jeter
Doutez sur ma mine respectueuse:
Laissez votre oreille attentif maigre
Pendant que la cause que je m'efforce spectacle.
Roi Eustorgius la Foire,
Troisièmement donc a appelé, est mort, en en laissant deux
Filles, et héritier Basilius;
De ses soeurs moi et vous
Est les enfants--je m'abstiens
Rappeler une scène seule
Sauvez ce qui est nécessaire.  Clorilene,
Votre bonne mère et ma tante,
Qui est maintenant un habitant
D'une sphère de luisant plus ensoleillé,
Été l'aîné, de qui vous
Est la fille;  Recisunda,
Qui Dieu garde mille années,
Sa soeur juste (Rosamunda
Été elle a appelé si les noms étaient vrais)
Épousez dans Muscovy, de qui,
Je suis né.  'Tis nécessaire maintenant
Le commencement reprendre.
Roi Basilius qui arc du doth
'Neath le poids d'années, la ruine,