Chapitre 17

Et elle a encore prié, 'Oh, Esprit,
De notre Pays natal, entendez-nous,
Changez le foemen à Sea-Creatures,
Qu'ils plus ne nous attaquent jamais.'

Comme le pétale magique a battu des ailes
À la terre l'ennemi changeait.
Les armes et pagaies ont changé aux nageoires;
Les jambes ont été liées comme dans un pansement,
Et leurs corps bruns et velus
Se tortillé sur les pierres, et bondé,
Aboyer, lutter l'un l'autre.

Quand le danger a été détourné,
Quand l'ennemi était impuissant,
Les soeurs ont pleuré, a embrassé l'un l'autre,
Remercié les Dieux pour leur délivrance.

Encore resté un autre pétale
De l'Iris Jaune Magique.
'Un plus de souhait que nous avons, un seulement.'
Dit une soeur à l'autre,
'Veuillez nous pouvons rester à jamais,
Comme les gardiens du port,
Le protéger de tout le foemen,
Invoquer le brouillard et vent ouest.'

Alors, encore Le Jeune fille du Coquelicot
Été debout triomphalement avant eux.
'Vous avez bien choisi, mes enfants,
Si vous aviez souhaité pour richesse ou beauté,
Robes ou bijoux pour parure,
Ou pour tout but égoïste,
Alors les pétales seraient tombés
Au monde et perdu leur Magie.
Mes filles jumelles, jamais fidèle,
Toutes vos pensées sont pour vos gens;
Par conséquent, vous serez immortel,
Être debout à jamais sur les hauteurs,
Comme les Gardiens du Port.
Tirez vos capes autour de vos épaules,
Fourrures qu'ils sont, mais fleurs qu'ils seront.
Comme mes vêtements sont de fleurs,
Donc devez le vôtre soyez, coquelicots d'or,
Lupins, bleuissez, parera votre cape.
Le bleu et or seront vos couleurs -
Bleuissez, pour pureté de but;
Or, pour valeur d'âme et esprit.
Pendant que vous supportez le port au-dessus,
Pendant que vous appelez le brouillard et vent ouest,
Pendant que vous portez votre manteau de coquelicots,
Ne devez jamais un foeman entre
À travers la Porte D'or avec les guerre bateaux.
Cueillez le pétale, laissez-le battre des ailes
À la terre. Votre souhait est accordé.
Soyez debout à jamais, filles natives,
Comme Sommets du Jumeau, garder le port.'