Chapitre 32
frapper dehors nouveaux chemins pour lui-même. Néanmoins, pour beaucoup d'un long
jour Mme Herrick a porté un coeur lourd, et seulement son a adopté
la fille a deviné comme grandement Malcolm a été manqué par sa mère.
CHAPITRE IV
ANNA
Mieux sentir un amour dans
Que soyez beau à la vue!
Mieux une tendresse accueillante
Que la joie sauvage de beauté!
MACDONALD.
Malcolm a souvent passé une nuit à la Porte de Reine; il a fait une remarque de
ne refuser jamais les invitations de sa mère, et ajournerait même un
engagement si elle avait eu besoin de lui. À cette occasion il avait promis à
restez deux nuits.
Une réunion de la part d'un collège au Japon, pour former,; natif
candidats pour les ordres sacrés, serait tenu à la Porte de 27 Reine qui
soir, et quelques orateurs excellents--femmes aussi bien qu'hommes--eu été
annoncé pour cette occasion. Mme Herrick pensait le sujet entier
demanderait à Malcolm, et dans ceci elle n'avait pas tort. Jusqu'ici il
avait lutté timide de réunions du zenana, associations de la serveuse, travailler,
les clubs de filles, espaces de plein air, et les parcs de gens, et cabmen égal
refuges et fontaines publiques.
"Ils étaient de tout bons et dignes objets", il avait observé à Anna,
et il se serait pu attaquer séparément à eux, mais pas quand ils se sont entassés
sur nauseum de l'annonce. Mais le collège Japonais avait été en grande partie discuté
dans son cercle spécial, et aussi dans le papier de qu'il était le
éditeur--les Times avaient consacré même une de ses colonnes au
sujet; et Mme Herrick avait été satisfait secrètement beaucoup par
L'empressement de Malcolm être présent.
"L'Évêque sera avec nous", elle a dit, avec une flexion de fierté
dans son ton; "il est ici en ce moment à cause de sa femme
santé, et a promis de prendre la chaise." Alors Malcolm a signifié
sa bonne volonté parfaite faire la connaissance de sa Seigneurie, et à
écoutez tout montant de paroles; et Mme Herrick était allé à elle