Chapitre 31

Et je doute, sur mon honneur, si une sangsue
   Collerait sur moi comme sur les autres,
   Et je sais si j'avais des frères
Ils me couperaient quand nous avons rencontré sur la plage.

   Si enfin j'ai acheté ce bibelot.
   Pour (bien que j'aime le penser)
'Twas GIVEN je, avec une assez petite parole,:
   Non!  Je l'ai acheté d'un pedlar,
   Marron et wizen comme une nèfle,
Qui colportait des objets divers au sujet de la plage.

   Mais j'ai dirigé, très presque,
   Croire que j'étais cher
Aimé par Quelqu'un, qui (rougir comme une pêche)
   Le lancé sur moi dire, "Portez-le
   Pour mon sake"-et je déclare, il
Rarement me frappe que je l'ai acheté sur la plage.

   Je peux me voir révéler
   Profondeurs insoupçonnées de sentir,
Comme, dans tons que demi réprimande et demi implore,
   Je m'avère avec quelle joie je
   Donnerait n'importe quoi--mon oeil droit -
Pour un souvenir de notre petite promenade sur la plage.

   O! cet oeil qui n'étincelle jamais
   Et cette voix à laquelle j'a écoute
Mais dans envie, comme je suis gâteux sur eux chacun!
   Comment indifféremment quelle heure il
   Est, je pore sur ce médaillon
Lequel ne contient pas son portrait, sur la plage!

   Comme si quelque chose était à l'intérieur de lui
   Je le cache péniblement,
Et un plutôt joli sermon que vous pouvez prêcher
   Sur Rêve, sélectionner
   Pour votre "exemple" l'affecter
Conte de moi et mes débats sur la plage.

   Je la représente, ah, comment charmant!
   Je me peins alarmer
Herby qui jure que je monterais l'infraction mortelle,"
   Ou prend part à toute mêlée
   Pour une vision momentanée de son image sucrée,
Ou son ombre, ou son empreinte de pas sur la plage.

   Et je vois jamais jamais
   Mon Existence imaginaire,
Et je plutôt que mes marrowbones devraient blanchir
   Dans les vents, que qu'un cruel
   Le destin devrait saisir de moi le bijou
Lequel j'ai acheté pour un et sixpence sur la plage.



AMANTS, ET UNE RÉFLEXION.



Dans vallons du mousse-prankt que les rayons de soleil flattent