Feuilles de la mouche

Charles Stuart Calverley

Chapitre 25

   Pour souder le disjoin, et douaire
Thy langue native avec un mot
      De pouvoir:

Nous bénissons thee!  Si loin ou près
   Thy demeurer, si sombre ou juste
Thy front royal, est ni l'un ni l'autre ici
      Ni là.

Mais dans les coeurs d'hommes le trône du thy sera,
   Pendant que la grande pulsation de battements d'Angleterre:
Tu monnayeur d'un mot inconnu
      À Keats!

Et plus jamais faut l'imprimeur faites
   Comme les hommes ont fait il y a longtemps;  mais course
"Pour" dans "jamais", en faire une offre deux
      Soyez un.

À jamais! passion-plein, il jette
   Sur la page faible une mélancolie, un prestige,:
C'est sucré, c'est étrange;  et je suppose
      C'est grammaire.

À jamais!  'Tis un mot unique!
   Et encore nos pères le jugent deux:
Ni est je confiant ils se trompent;
      Est-ce que vous êtes?



SOUS LES ARBRES.



"Sous les arbres!"  Qui mais consent
Qu'il y a magique en toutes lettres tel que ceux-ci?
Rapidement on voit la secousse dans la brise
Les lime avenues majestueuses ont fréquenté d'abeilles:
Où, jeter un coup d'oeil loin sur les prés du buttercupp,
Jeunes hommes et "shes justes" (c'est Byron, et il est
Une autorité) allongez-vous beaucoup à leur facilité;
Prendre leurs thés, ou leur canard et pois verts,
Ou, si ils préfèrent il, leur pain ordinaire et fromage:
Ne désapprouver pas pourtant à tout il est plutôt une pression
Et le verre est, je daresay, à 80 degrés.
Quelques-uns lèvent des joies, et est furieux au sujet de Ries
Et Sainton, et Tamberlik frissonne haut Cs;
Ou si peintres, tenez en avant sur Chasse et Maclise,
Et le ton et la largeur de ce paysage de Lee;
Ou si savant, sur noeuds et les apogées de la lune,
Ou, si sérieux, sur quelque chose d'AKHB,
Ou la tentative la plus tardive convertir le Chaldees;
Ou dans court au sujet de toutes les choses, de tremblements de terre aux puces.
Quelques-uns s'asseyent dans à deux ou (moins fréquemment) threes,
Avec leur lambswool innocent ou réserve sur leurs genoux,
Et parle, et décrète, toute absurdité vous s'il vous plaît,
Prev   Contents   Next
etykiety Pelikan tłumaczenia ustne Stickerei projektowanie sklepów internetowych