Chapitre 6
difficile rendre le récit aucun moins élégant dans la diction,
qu'instructif dans sa matière, pour dans poursuivre les séries de
événements, le choix d'expressions heureuses est également embarrassant, comme
la recherche après eux douloureux. Quoi qu'est écrit exige le
la plupart de la pensée intense, et chaque expression devrait être avec soin
poli avant lui soit soumis à l'oeil public; pour, en exposant
il à l'examen du présent et de futurs âges, il
doit subir nécessairement pas seul la critique de l'aigu, mais
aussi du mécontent, lecteur. Les mots simplement dits sont bientôt
oublié, et l'admiration ou dégoût qu'ils ont occasionné sont
aucun plus; mais une fois les écrits ont publié n'est jamais perdu, et reste comme
monuments commémoratifs durables l'un ou l'autre de la gloire ou de la disgrâce du
auteur. D'où l'observation de Seneca qui le méchant
l'attention du lecteur envieux demeure sans moins de satisfaction sur
un défectueux que sur une expression élégante, et est comme inquiet à
découvrez ce qu'il peut ridiculiser, comme ce qu'il peut recommander,; comme le poète
aussi observe:
"Discit enim citius meminitque libentius illud
Deridet du quis de la taule, veneratur de l'et du probat de la taule du quam."
Parmi les poursuites, par conséquent, plus digne de recommandation, ce
influences par aucuns moyens le rang le plus bas; pour histoire, comme la morale,
le philosophe déclare, "est le dossier d'antiquité, le témoignage de
âges, la lumière de vérité, l'âme de mémoire, la maîtresse de
menez, et le héraut de temps anciens."
Cette étude est le plus charmant, comme c'est plus honorable à
les produits alimentaires travaillent digne d'être cité que citer les travaux de
autres; comme c'est plus désirable d'être l'auteur de compositions
lesquels méritent être admiré qu'être esteemed un bon juge du
écrits d'autres hommes; comme c'est plus méritant être le juste
objet des recommandations d'autres hommes qu'être considéré un adepte
dans signaler les mérites d'autres. Sur ce plaisant