Chapitre 39

Ense minax ensis, pes du pede, cuspis de la cuspide de l'et."


Bien qu'ait battu et a mis à vol un jour, ils sont prêts à
reprenez le combat sur les prochains, aucun découragé par leur perte, ni
par leur déshonneur;  et bien que, peut-être, ils n'affichent pas
grand courage dans les engagements ouverts et les conflits de l'habitué, cependant ils
harcelez l'ennemi par ambuscades et sallies nocturne.  D'où, non plus
opprimé par faim ou froid, ni a fatigué par les travaux martiaux, ni
abattu dans adversité, mais prépare, après une défaite, revenir
immédiatement à action, et encore endure les dangers de guerre;  ils
est comme facile de vaincre dans une bataille seule, comme difficile subjuguer
dans une guerre prolongée.  Le poète Claudian donc parle d'un gens
semblable dans humeur:-


"Percunt Dum, mali du meminere,:  parumper du corda du si
Sinas Respirare, censu du funera du petit enfant du nullo,
Praetercunt, cruoris du jactura du levis du tantique."



CHAPITRE IV



Leur saisie ambitieuse de terres, et dissensions parmi frères


Cette nation est, au-dessus de tout autres, intoxiqué au creusement en haut de
la limite plaque, en enlevant les limites, transgresser des repères, et
étendre leur territoire par chaques moyens possibles.  Si grand est
leur humeur vers cette violence commune qui ils scrupule
ne pas réclamer comme leur droit héréditaire, ces terres qui sont tenues,
sous bail, ou à volonté, sur condition de planter, ou par tout autre
intitulez, même bien que l'indemnité eût été obtenue publiquement sur serment à
le locataire par le propriétaire du seigneur du sol.  D'où éveillez des costumes
et luttes, meurtres et incendies, et fréquent
fratricides, a augmenté, peut-être, par la coutume nationale ancienne de
frères qui divisent leur propriété parmi l'un l'autre.  Un autre lourd
le grief prédomine aussi;  les princes confient l'éducation de leur
enfants au soin des principaux hommes de leur pays, chacun de
qui, après la mort de son père, efforts, par chaque possible