La Description de Galles

Giraldus Cambrensis

Chapitre 17

service comme infanterie, dans attaquer ou se retirer,;  et ils marchent ou
nu a payé, ou fait usage de hautes chaussures, construit avec en gros,
cuir de l'untanned.  Dans temps de paix, les jeunes hommes, en pénétrant,
les renfoncements profonds des bois, et grimper les sommets de montagnes,
apprenez par entraînement pour endurer de la fatigue à travers jour et nuit;  et comme
ils méditent sur guerre pendant paix, ils acquièrent l'art de lutter
en les habituant à l'usage de la lance, et en aguerrissant
eux-mêmes à exercice dur.

Dans notre temps, roi Henry II., dans réponse aux enquêtes d'Emanuel,
empereur de Constantinople, à propos de la situation, nature, et
particularités frappantes de l'île britannique, parmi autre
les circonstances remarquables ont mentionné le suivre:  "Que dans un
certaine partie de l'île il y avait un gens, l'appelé Gallois, donc
gras et féroce que, quand non armé, ils ne craignaient pas à
rencontrez une force publique;  être prêt à verser leur sang dans
défense de leur pays, et sacrifier leurs vies pour renommée;
lequel est le plus surprenant, comme les bêtes du champ sur le
le visage entier de l'île est devenu doux, mais ces hommes désespérés
ne pourrait pas être apprivoisé.  Les animaux sauvages, et en particulier les cerfs
et hinds, est si abondant, à cause de la petite molestation ils
recevez, que dans notre temps, dans les parties du nord de l'île
vers le Sommet, (17) quand a poursuivi par les chiens de meute et chasseurs, ils,
contribué, par leurs nombres, à leur propre destruction."



CHAPITRE IX



De leur dîner sobre et frugalité


Pas intoxiqué à gloutonnerie ou ivresse, ce peuple qui encourt non
dépense dans la nourriture ou habille, et à qui esprits sont courbés sur toujours le
défense de leur pays, et sur les moyens de pillage, est complètement
employé dans le soin de leurs chevaux et mobilier.  Habitué à
rapide de matin jusqu'à soir, et avoir confiance en au soin de
Providence, ils consacrent le jour entier à l'affaire, et dans le
Prev   Contents   Next
pozycjonowanie tłumaczenia techniczne Stickerei Jasieński Bruno wiersze Kamieńska Anna wiersze