La Description de Galles

Giraldus Cambrensis

Chapitre 15

fils, Locrinus, qu'il a donné à cette partie de l'île entre laquelle s'allonge
les rivières Humber et Severn, et lequel de lui a été appelé
Loegria.  À son deuxième fils, Albanactus, il a donné les terres au-delà
le Humber qui a pris de lui le nom d'Albanie.  Mais au sien
plus jeune fils, Bombez, il a légué tous cette région qui se trouve
au-delà le Severn, et est appelé après lui Cambria;  d'où le
le pays est appelé correctement et vraiment Cambria, et ses habitants
Cambrians, ou Cambrenses.  Quelques-uns affirment que leur nom a été dérivé
de CAME et GRAECO, c'est, le grec déformé, à cause du
affinité de leurs langues, contractée par leur longue résidence dans,
Grèce;  mais cette conjecture, pourtant plausible, n'est pas bien fondé
sur vérité.

Le nom de Galles n'a pas été dérivé de Wallo, un général, ou
Wandolena, la reine, comme l'histoire fabuleuse de Geoffrey Arthurius,
(15) faussement maintient, parce que ni l'un ni l'autre de ces personnages est à
que soit trouvé parmi les Gallois;  mais il est survenu d'un barbare
nom.  Le Saxons, quand ils ont saisi sur Grande-Bretagne, a appelé
cette nation, comme ils ont fait tous les étrangers, Wallenses,;  et donc le
restes du nom barbares aux gens et leur pays. (16)

Ayant discouru sur la qualité et quantité de la terre, le
généalogies des princes, les sources des rivières, et le
dérivation des noms de ce pays, nous considérerons maintenant le
nature et caractère de la nation.



CHAPITRE VIII



À propos de la nature, manières, et robe, la hardiesse, agilité,,
et courage, de cette nation,


Ces gens sont légers et actifs, hardis plutôt que fort, et
entièrement élevé jusqu'au usage d'armes;  pour pas seul les nobles, mais
tous les gens sont formés à guerre, et quand la trompette sonne le
alarmez, l'agriculteur se dépêche passionnément comme de sa charrue comme le
courtisan de sa cour;  pour ici il n'est pas trouvé que, comme dans autre
places,


"Agricolis travaillent dur actus dans orbem,"
Prev   Contents   Next
hotel verona fotograf ślubny ferienhaus polen apteka internetowa projektory