Chapitre 6

Ils 'les ve m'ont renversé, certain, car je ne pourrais pas voir où conduire.

Aucun--car j'étais laborin' sous une charge lourde;
Aucun--car j'étais travelin' une route entièrement différente;
Car j'étais un tracin' sur le chemin de notre ag'in des vies,
Et seein' où nous avons manqué le chemin, et où nous avons pu être.

Et beaucoup d'un coin que nous avions tourné que juste à une querelle menée,
Quand je dois 'les ve ont tenu mon tempérament, et conduit tout droit;
Et le plus je réfléchissais à lui le plus que ces mémoires sont venues,
Et le plus j'ai frappé l'opinion que j'étais le plus pour blâmer.

Et choses j'avais oublié risin longtemps resté' dans mon esprit,
De peu importe entre nous, où Betsey était bon et gentil;
Et ces choses ont traversé rapidement tout me, comme vous les choses savent
quelquefois volonté
Quand un type seul dans l'obscurité, et chaque chose est immobile.

"Mais", dit je, "nous sommes trop lointains le long de pour prendre une autre piste,
Et quand j'ai mis ma main à la charrue je ne tourne pas souvent en arrière;
Et 'tai pas une chose rare maintenant pour les couples casser en deux;"
Et donc j'ai mis mes dents ensemble, et a juré je le verrais à travers.

Quand j'entre dans vue o' la maison 'some'at du twas la nuit,
Et de même que j'ai tourné un sommet de colline je vois la lumière de cuisine;

"ET DE MÊME QUE J'AI TOURNÉ UN HILL-TOP JE VOIS LA LUMIÈRE DE CUISINE."

Lequel souvent un pictur de l'han'some' à une personne affamée fait,
Mais il n'intéresse pas de type beaucoup qui est goin' lever des pieux.

Et quand je suis entré dans la maison la table a été mise pour moi--
Comme bon un dîner j'ai jamais vu, ou jamais veut voir;
Et j'ai bourré l'accord en bas ma poche aussi bien que je pourrais,
Et est tombé à eatin' mes victuailles qui d'une façon ou d'une autre n'ont pas eu bon goût.

Et Betsey, elle a prétendu regarder au sujet de la maison,
Mais elle a regardé mon manteau latéral empocher comme un chat regarderait une souris: