Chapitre 80

la réputation de neighbour qu'il a essayé de détruire par la détraction.


SUR JUGEMENTS HÂTIFS.

Notre Père du Bienheureux a insisté le plus sérieusement sur la différence qui existe
entre un vice et pèche, en blâmant ceux-là qui ont parlé d'une personne qui avait
commis un ou fautes plus graves comme vicieux.

"Habitudes vertueuses", il dirait, pas n'être pas détruit par un acte contraire
à eux, un homme ne peut pas être marqué comme intempérant parce qu'il a été une fois
coupable d'intempérance."

Donc quand il a entendu quelqu'un condamné comme mauvais parce qu'il avait commis un mauvais
agissez, il a pris des douleurs avec sa bonté accoutumée pour modifier la charge par
faire une distinction entre _vice_ et _sin_, l'existence précédente une habitude,
le dernier un acte isolé.

"Vice", il a dit, "est une habitude, péchez, le résultat de cette habitude;  et juste
comme une hirondelle ne fait pas d'été, donc un acte de péché ne fait pas un
personne vicieux. C'est-à-dire, il ne le rend pas un pécheur dans le
sens d'être macéré dans et donné complètement à l'autorité du
vice particulier, l'acte de qu'il s'est engagé une fois, ou même plus que
une fois."

Être demandé si conforme à ce principe ce ne serait pas
également mal louer quelqu'un pour un acte seul de vertu, comme si cela,
que la vertu soit son habitude constante, il a répondu:  "Vous devez vous souvenir de cela
nous sommes défendus pour juger notre neighbour dans la matière du mal qui il
peut paraître faire, mais pas dans le bon. Au contraire, nous pouvons et devons
supposez qu'il a la bonne habitude de laquelle l'acte vu naturellement par nous
sources. Ni nous pouvons nous tromper dans une telle supposition, depuis la même perfection,
de charité consiste dans son excès. Mais quand nous jugeons mal d'autres, notre
la langue est comme le bistouri dans la main du chirurgien, et vous savez comment prudent
il doit être ne pas percer d'artère dans ouvrir une veine. Nous devons juger seulement
de ce que nous voyons. Nous pouvons dire qu'un homme a blasphémé et juré, si nous