Vie au Mexique

Frances Calderón de la Barca

Chapitre 84

voitures, et cavaliers, nous avons fait la ville de Montezuma de notre entrée.

Le décor sur ce côté de Mexique est aride et plat, et où les eaux
du Lagunas, couvert avec leurs canoës gais, une fois a entouré la ville,
formant canaux à travers ses rues, nous voyons maintenant la mélancolie terres marécageuses,
peu animé par grands vols de canard sauvage et gibier d'eau. Mais le
la tristesse du décor naturel a été dissimulée par l'apparence gaie du
procession--l'écarlate et uniformes de l'or, le sarapes de coloured clair, le
robes des messieurs (la plupart, je crois, Espagnol), avec leur beau
chevaux, hautes selles mexicaines, _anqueras_ or-brodé généralement de
fourrure noire, leurs chapeaux mexicains ont orné avec or, vestes richement-furred,,
pantaloons avec les boutons de l'argent pendants, bottes affranchi en cuir, argent,
étriers, et mangas gracieux avec noir ou coloured caps de velours.

Aux portes de Mexique les troupes se sont arrêtées, et trois enthousiaste à votre santé
été donné comme la voiture entrée. C'était maintenant presque crépuscule, et la pluie
tombait dans les torrents, cependant nous avons rencontré plus de voitures plein de dames et
messieurs qui ont joint les autres. Nous avons trouvé qu'une maison, dans les faubourgs,
à Buenavista, avait été pris pour nous _provisoirement_ par la gentillesse de
les Espagnol, surtout d'un négociant riche dans qui nous a accompagnés le
voiture, Don M--- M l--- z del C--- o;  par conséquent nous sommes passés tout à travers
Mexique avant d'atteindre notre destination, toujours au milieu de la foule,
à cause de qui et des rues mal-pavées nous sommes allés très lentement.
À travers la pluie et l'obscurité nous avons obtenu une lampe lumière faible occasionnelle
vision momentanée des hauts bâtiments, les églises, et les couvents. Arrivé à durée dans le
milieu de torrents de pluie, C--- n est sorti la voiture et est revenu
remerciements pour sa réception, donner des onces au sergent pour le
Prev   Contents   Next
trwa pobierania linkow wymiana linkami oczekiwanie na linki pobieranie linkow wymiana linkow