Chapitre 34

rivage. Comme c'était plutôt sombre quand nous sommes arrivés, et nous avons été conduits à notre
destination dans un volante, nous n'avons pas vu beaucoup de la ville. Nous pourrions mais
observez que les rues étaient étroites, les maisons irrégulier, la plupart des gens
noircissez, et le volante, un regarder amusant véhicule, regarder derrière comme un
insecte noir avec les hautes épaules, et avec postillon un peu noir sur un
cheval ou mulet, avec une paire énorme de bottes et un uniforme extravagant.

La maison dans qui, par l'hospitalité de l'H--- une famille que nous sommes
installé, a de ses fenêtres qui se trouvent la baie le plus varié et
vue intéressante imaginable. Comme c'est la première maison, mode espagnole,,
lequel je suis entré, je dois le décrire à vous avant que je dorme. La maison
formes un grand carré, et vous entrez dans la cour, rond qui est les bureaux,,
les pièces pour le negroes, charbon maison, bain pièce, etc., et dans le milieu
de quelle position le volantes. Continuez en haut, et entrez dans une grande galerie
quelles courses tout le rond la maison. Passez dans le _Sala_, une grande fraîcheur,
appartement, avec sol du marbre et tables, et _chaise-longues_ avec élastique
coussins, chaises, et fauteuils de canne. Une draperie de mousseline blanche et
la soie bleue divise ceci d'une seconde et plus petit salon, en servant maintenant
comme mon dressing, et est allé au-dessus admirablement, avec Gothique toilette table,,
bureau de l'acajou incrusté, centre du marbre et côté tables, miroirs fins, canne,
sofas et chaises, vert et papier de l'or. Une draperie de mousseline blanche et rose-
coloured de soie divise ceci d'une chambre, aussi allée au-dessus avec toute la manière,
d'élégances. Français repique avec coverlids de soie bleu et moustique clair
rideaux, et dentelle fine. Une draperie divise ceci sur un côté du
galerie;  et cette pièce ouvre dans autres qui course tout le rond la maison. Le
les sols sont marbre ou stuc--les poutres de toits de bois bleu pâle ont placé