Chapitre 23
_Vomito_--Nom donné à la fièvre jaune.
_Venta_--Auberge.
VIE AU MEXIQUE
LETTRE LE PREMIER
Départ du Norma--Dernière apparence de Baie de New York--Fellow-Passengers
--Vents contraires--Apparences Trompeuses--Coucher de soleil dans les Latitudes Du sud
--Les mers sont passées partout à côté de Colomb--Occupations Variées sur Bord d'un navire--Baie
Îles--Bahama Banks--soir dans une Mer Tropique--L. E. L.--Casserole de
Matanzas--Château Morro--Baie de Havane--Arrivée--Belle Maison dans
Havane--Vues et Sons.
BATEAU DU PAQUET "NORMA,"
Le 27 oct. 1839.
Ce matin, nous avons marché à bord le bateau à vapeur Hercule à dix heures,,
destiné pour nous transporter à notre paquet avec son nom musical. Le jour était
brumeux et sombre, comme si refuser d'être consolé, même par un occasionnel
souriez du soleil. Tout ont pronostiqué que le Norma ne naviguerait pas
à-jour, mais "où il y a une volonté", etc. Plusieurs de nos amis ont accompagné
nous au quai; le Ministre russe, le Ministre de Buenos Ayres,,
M.-----, qui a essayé difficilement d'examiner larmes apportées sentimentales, et égales
ses yeux par quelque processus curieux; Juge-----, M.-----, et autres, de
qui nous étions vraiment désolés à partie.
Le Norma a été ancré en un des plus beaux points de la baie, et
le bateau à vapeur nous a remorqués cinq milles, jusqu'à ce que nous fussions passés le Resserre. Le
le vent était contraire, mais le jour a commencé à éclaircir, et le soleil éparpiller
les nuages aqueux.
Encore il n'y a rien si triste comme une se retirant vue. C'est comme si temps était
visiblement dans mouvement; et comme ici nous devions partir de-----, nous pourrions seulement
distinguez, comme à travers un voile brumeux, les beautés de la baie; les rivages
couvert au bord de l'eau des arbres riche dans leur colouring automnal;
les maisons blanches sur Île Staten--la totalité qui devient plus faible progressivement,
labourez, comme un rêve, ils ont diminué.
Le pilote nous a laissés, en cassant notre dernier lien avec la terre. Nous voyons encore