Chapitre 94
il n'y a aucun article précieux quoi que sur cette table; comme est alors il cela
est-ce que vous introduisez des choses précieuses?"
"Il n'y avait rien au sujet de choses précieuses!" Chiang Yue-han avec véhémence
expliqué.
"Que j'est-ce que vous tergiversez encore?" Hsueeh P'an a pleuré, "Bien, répétez-le
encore!"
Chiang Yue-han n'avait aucun autre cours mais réciter la ligne une deuxième fois.
"Est-ce que Hsi Jen n'est pas maintenant une chose précieuse?" Hsueeh P'an a demandé. "Si elle n'est pas,
qu'est-ce qu'elle est? Et si vous ne me croyez pas, vous lui demandez au sujet de lui,"
pointer, à la conclusion de cette remarque, à Pao-yue.
Pao-yue s'est senti très inconfortable. Augmenter à ses pieds, "Cousin", il,
observé, "vous devriez être condamnés à une amende lourdement."
"Je devrais être! Je devrais être!" Hsueeh P'an a crié, et dire ceci, il a pris
augmentez le vin et l'a versé en bas sa gorge avec une bouchée.
Feng Tzu-ying, Chiang Yue-han et leurs compagnons l'ont demandé sur ce à
expliquez l'allusion. Yuen Erh leur a dit aisément, et Chiang Yue-han
précipitamment se levé et a plaidé coupable.
"Ignorance", le parti a dit avec un consentement, "ne vous montez pas à
culpabilité."
Mais pour l'instant quitted Pao-yue le banquet aller et satisfaire un naturel
le manque et Chiang Yue-han l'ont suivi dehors. Les deux jeunes associés se sont arrêtés
sous l'avant-toit de la véranda, et Chiang Yue-han a recommencé à alors
faites des excuses amples. Cependant, Pao-yue a été attiré par ainsi son beau
et apparence sympathique, qu'il a apporté une vraie envie violente à lui; et
presser sa main dans une prise ferme. "Si vous n'avez rien faire", il,
préconisé, "laissez-nous aller à notre place. J'ai quelque chose plus pour demander
vous. C'est ceci, il y a dans votre compagnie digne quelque on appelé Ch'i
Kuan, avec une réputation qui étend à présent partout dans le monde,; mais,
malheureusement, je seul n'a pas eu la bonne chance de le voir égaliser
une fois."