Chapitre 86

la richesse qui sort de richesse mauvaise a attaqué si beaucoup mon esprit, les deux,
par jour et nuit qui le moment j'ai reçu vos commandements à que je me suis dépêché
venez immédiatement."

"Mes cousins dignes", Feng rejoint Tzu-ying sourire. "Vous êtes tous beaucoup trop
crédule! C'est un canular simple que j'ai fait usage de l'autre jour. Pour donc
beaucoup a fait je crains que vous soyez sûr de refuser si je vous avais demandé ouvertement
à une beuverie que je pensais qu'il est allé dire ce que j'ai fait. Mais votre
assistance à-jour, si bientôt après mon invitation, le rend clair, peu,
bien qu'on l'ait pensé, que vous avez tous le pris comme pur
vérité de l'évangile."

Cette admission a évoqué le rire de la compagnie entière. Les vins étaient
après placé sur la table, et ils ont pris les sièges logique avec
leurs niveaux. Feng Tzu-ying a appelé les garçons chanteur d'abord et surtout
et leur a offert une boisson. Ensuite il a dit approcher aussi et avoir à Yuen Erh
une tasse de vin.

Cependant, d'ici que ce Hsueeh P'an eût eu sa troisième tasse, il d'un
contrôle perdu soudain sur ses sensations, et serrer la main de Yuen Erh dans
le sien:  "Chantez-moi", il a souri, "cette ballade du roman de votre propre
composition;  et je boirai un pot entier plein. Eh, est-ce que vous voulez?"

Cet appel a contraint Yuen Erh pour prendre la guitare. Elle a chanté alors:

  Les amants ont je deux.
  Mettre de côté non plus je ne peux pas porter.
  Quand mon coeur désire thee pour venir ardemment,
  Il se languit aussi pour lui.
  Les deux sont dans forme beau et juste.
  Leur beauté le décrire serait dure.
  Juste pensez, hier soir, quand à une heure silencieuse, nous avons rencontré en secret, par
      le treillis
  cadre chargé avec blanc des roses,
  Une à ses sensations était furtivement prise d'air donnante,
  Quand voilà, les autres nous ont attrapés dans l'acte,
  Et mettre des mains sur nous;  là nous trois se sont trouvés comme plaideurs auparavant le