Chapitre 85

demandez ses vêtements, pendant qu'il a acheminé ses pas dans la bibliothèque.

Pei Ming est venu tout de suite à la deuxième porte et a attendu quelqu'un à
paraissez. Voir une vieille promenade de la femme dehors, Pei Ming l'est montée. "Notre
Maîtrisez Secundus, M. Pao", qu'il lui a dit, "est dans l'attente de l'étude pour le sien
vêtements dehors-porte;  donc entrez, femme digne, et délivre le message."

"Ce serait meilleur", a répondu la vieille femme, "si vous n'aviez pas répété votre
les absurdités de mère! Notre Professeur Secundus, M. Pao, maintenant vies dans le
jardinez, et tous les domestiques qui assistent sur lui dans le jardin;  et
est-ce que vous venez encore et apporter le message ici?"

À ces mots, Pei Ming a souri. "Vous êtes assez bon", il a rejoint, "dans
me blâmer, car je suis devenu assez bête."

Dire ainsi, il a réparé avec pas rapide à la deuxième porte sur l'est
mettez-vous où, par un coup chanceux, les jeunes domestique garçons sur devoir, était
donnant un coup de pied marbres sur la route levé. Pei Ming leur a expliqué le
objet de sa venue. Un jeune garçon a couru dans sur ce.  Après un long
intervalle, il, à durée, fait son apparence, en tenant, enveloppé dans le sien,
armes, un paquet de vêtements qu'il a donné à Pei Ming qui alors
revenu à la bibliothèque. Pao-yue a effectué un changement dans son costume, et
directions donnantes seller son cheval, il l'a emmené seulement le
garçons de quatre domestiques, Pei Ming, Chu Voilà, Shuang Jui et Shou Erh, et
commencé sur son chemin. Il a atteint la porte de Feng Tzu-ying par un raccourci. Un
le domestique a annoncé son arrivée, et Feng Tzu-ying est sorti et a introduit
il dans.  Ici il a découvert Hsueeh P'an qui avait déjà attendu un
long temps, et plusieurs chant garçons excepté;  aussi bien que Chiang Yue-han,
qui a joué des rôles féminins, et Yuen Erh, une courtisane dans le Menton Hsiang
cour. La compagnie entière a échangé des saluts. Ils prochain thé eu. "Quoi
vous avez dit l'autre jour", a souri Pao-yue, en élevant sa tasse, "au sujet de bon