Lou Meng pendu, Livre II - Ou, le Rêve de la Chambre Rouge, un Roman Chinois dans Deux Livres,

Xueqin Cao

Chapitre 81


"C'est juste seulement que vous devriez aller", Pao-ch'ai a souri. "Si vous
ayez n'importe quoi pour manger ou pas, vous devriez aller pendant quelques temps partout pour rester
compagnie à Lin du cousin, comme elle sera complètement affligée et hors de
alcools."

"Qui se soucie d'elle!" Pao-yue a rejoint, "elle obtiendra encore tout le droit
après un temps."

Bientôt, ils ont fini leur repas. Mais Pao-yue a appréhendé, dans le
en premier placez qui sa grand-mère Chia, serait soucieux sur le sien
estimez, et a désiré ardemment, en la seconde, être avec Lin Tai-yue, donc il
demandé précipitamment qu'un peu de thé rince sa bouche avec.

"Cousin Secundus", T'an Ch'un et Hsi Ch'un ont interposé avec un ironique
riez, ce qui est l'usage de la hâte débandade vous est dans le jour entier long!
Même quand vous avez vos repas, ou votre thé, vous êtes dans cette sorte de
méticuleux pêle-mêle!"

"Faites-le se dépêcher augmentez et ayez son thé", Pao-ch'ai a carillonné dans sourire, "donc
qu'il peut aller et voir son Lin du cousin. Il sera jusqu'à tous les genres de
malice si vous le gardez ici!"

Pao-yue a bu son thé. Laisser précipitamment alors l'appartement, il a continué
straightway vers la cour de l'est. Comme la chance l'aurait, le moment,
il a obtenu près la cour de Feng pour dame, il a aperçu la dame Feng qui est debout au
entrée. En étant debout sur le pas, et choisir ses dents avec un
nettoyeur d'oreille, elle a dirigé approximativement dix jeunes domestique garçons qui enlèvent le
fleur pots de place placer. Dès qu'elle a attrapé vue de Pao-yue
approcher, elle a mis sur un visage souriant. "Vous venez tout à fait opportunément,"
elle a dit;  "entrez, entrez, et écrivez à quelques caractères pour moi."

Pao-yue n'avait aucune option mais la suivre dans.  Quand ils ont atteint le
intérieur de ses pièces, dame Feng a donné des ordres à un domestique pour aller chercher un
stylo, inkslab et papier.

"Quarante rouleaux de rouge profond ont orné le satin", elle a commencé, en adressant
Prev   Contents   Next
Projekty domów 2 Polish Builders in London passive income mieszkania Bełchatów