Chapitre 71

allé et les a enterrés. Incapable vérifier l'émotion, causé par la déchéance,
des fleurs, elle a récité spontanément, après chemin donnant à plusieurs
lamentations bruyantes, ces vers qui Pao-yue, elle peu pensait,
entendu par hasard de sa place sur le monticule. En premier, il a fait aucun plus que
faites un signe de la tête sa tête et levez des soupirs, plein de sensation. Mais quand par la suite le sien
l'oreille a attrapé:

  "Ici je suis fain ces fleurs pour enterrer, mais l'humanité rira je comme
      un idiot;
  Qui sait qui veut, dans les années à venir, commettez-moi à ma tombe!
  Dans un tours du printemps de l'éclat à une fin, et les jeunes fille cirent dans âge.
  Les fleurs se fanent et les jeunes fille meurent;  et de l'un et l'autre rien en plus est su."

il a été maîtrisé inconsciemment ainsi avec le chagrin qu'il s'est jeté sur
le monticule, bestrewing la terre entière avec les fleurs baissées il
porté dans son manteau, près de sa poitrine. "Quand le flowerlike de Tai-yue
charmes et flâne comme beauté", il a reflété, "par et au revoir également portée un
temps quand ils disparaîtront au-delà tout espoir de récupération, ne veuillez pas mon coeur
que soit lacéré et mes sensations soient déchirées! Et étendre, depuis Tai-yue,
à durée quelque jour revient à un état quand ce sera difficile à
trouvez-la, ce raisonnement à autres personnes, comme Pao-ch'ai, Lingue Hsiang,
Hsi Jen et les autres filles, ils sont également responsables atteindre aussi un
déclarez au-delà la portée de recherche humaine. Mais quand Pao-ch'ai et tous le
le reste a atteint cette étape finalement quand aucune trace ne sera visible de
ils, où est-ce que je serai alors? Et quand ma propre forme humaine aura
disparu et allé, où je ne sais pas cependant, à quelle personne, je me demande,
est-ce que cela placera, ce jardin et ces plantes, revenez?"

D'une à une seconde, et d'une seconde à un troisième, il donc a poursuivi le sien
réflexions, en avant et an arrière, jusqu'à ce qu'il ne sût pas vraiment comme il