Chapitre 7
il, et ils étaient tous dans un grand état d'agitation.
Comme pour Lin Tai-yue, quand elle a trouvé ce Pao-yue était sorti des portes, elle,
continué le jour entier une proie à l'ennui. Le soir, elle a député
messagers deux et trois fois aller et se renseigner au sujet de lui. Mais quand elle
venu savoir qu'il avait été ébouillanté, elle s'est dépêchée en personne pour venir et
voyez-le. Elle a découvert alors Pao-yue tout seul, en tenant un verre et
parcourir ses traits dedans; pendant que le côté gauche de son visage était
plâtré sur avec quelque médecine.
Lin que Tai-yue a imaginé que la brûlure était d'une nature extrêmement sérieuse,
et elle s'est dépêchée pour l'approcher avec une vue pour l'examiner. Pao-yue,
cependant, a masqué son visage, et, agiter sa main, a fait une offre sa permission le
pièce; pour savoir son talent habituel pour ordre il ne s'est pas senti enclin
la laisser obtenir une vision momentanée de son visage. Tai-yue a abandonné la tentative alors,
et se l'est bornée à lui demander: "si c'était très douloureux?"
"Ce n'est pas Pao-yue très douloureux", répondu, "si je m'occupe de lui pour un jour ou
deux, il obtiendra tout le droit."
Mais après un autre séjour court, Lin que Tai-yue a réparé en arrière à ses quarts.
Le jour prochain Pao-yue a vu la dame de la douairière Chia. Mais malgré le sien
confession qu'il était responsable pour l'ébouillantage de son visage,
sa grand-mère ne pourrait pas s'abstenir de lire une autre conférence au
domestiques qui avaient été dans assistance.
Un jour après, Ma, une mère de famille taôiste dont le nom a été enregistré comme Pao-yue,
marraine, est venu sur une visite au château. Sur percevoir Pao-yue, elle
été étonné beaucoup, et a demandé au sujet des circonstances du
accident. Quand il a expliqué qu'il avait été ébouillanté, elle tout de suite
secoué sa tête et a levé un soupir; alors en faisant avec ses doigts un
peu de laissez-passer sur le visage de Pao-yue, elle est allée marmonner des incantations pour