Lou Meng pendu, Livre II - Ou, le Rêve de la Chambre Rouge, un Roman Chinois dans Deux Livres,

Xueqin Cao

Chapitre 61

rêve de la source? Allez et demandez tous ces gens plus vieux que vous. Ils
serait seulement trop prêt à m'appeler mère. Mais casser net mes doigts à
ils, j'à-jour exaltez-vous."

"Je ne riais pas au sujet de cela", Hsiao Hung a répondu avec un visage souriant.
"J'ai été amusé par l'erreur que votre madame a fait au sujet de nos générations.
Pourquoi, ma mère réclame être votre fille, ma dame, et est maintenant vous
aller me reconnaître aussi comme votre fille?"

"Qui est votre mère?" Dame que Feng s'est exclamé.

"Est-ce que vous ne la connaissez pas réellement?" mettez dans Li Kung-ts'ai avec un sourire. "Elle est
Lin l'enfant de Chih-hsiao."

Cette révélation a surpris grandement la dame Feng. "Quoi!" elle par conséquent
pleuré, est-ce qu'elle "est vraiment sa fille?"

"Pourquoi Lin Chih-hsiao et sa femme", elle a repris en souriant, "ne pourrait pas
l'un ou l'autre d'eux dit un son si même ils avaient été piqués avec une alêne.
J'ai toujours maintenu qu'ils sont un couple bien assorti;  comme celui est
aussi sourd qu'un poteau, et l'autre aussi bête qu'une sourdine. Mais qui veut jamais
a attendu qu'ils aient une telle fille intelligente! Par combien est vous dans
vos adolescents?"

"Je suis dix-sept", Hsia Hung répondu.

"Quel est votre nom?" elle est allée demander.

"Mon nom a Été pendu Yue une fois." Hsiao Hung a rejoint. "Mais comme c'était un
double de cela de Professeur Secundus, M. Pao-yue, que je suis maintenant appelé simplement
Hsiao Hung."

Sur entendre cette explication, dame Feng a froncé ses sourcils dans un
froncez les sourcils, et tourner son rond de la tête:  "C'est très dégoûtant!" elle a remarqué,
"Ce porter le nom Yue paraîtrait être très bon marché;  pour votre nom est
Yue, et donc est minez aussi Yue. Belle-soeur", elle a observé alors;  "Je jamais
laissez-vous savoir n'importe quoi le, mais j'ai mentionné à sa mère qui Lai
La femme de Ta a à présent ses mains tout à fait plein, et qu'elle n'a pas
Prev   Contents   Next
centrum psp podsłuchy GPS Missy Seepy - Hey Ludzkie uczucia