Chapitre 1

Hsiao Hung, l'histoire continue, a été perturbé beaucoup dans son esprit. Son
les pensées ont roulé sur dans on a relié la ficelle. Mais soudainement elle est devenue
fatigué, et tombant endormi, elle a rencontré Chia Yuen qui a essayé de porter
dehors son intention de traîner son près de lui. Elle s'est tordue rond, et
essayé pour partir;  mais a été trébuché par le seuil. Cela a donné
son un tel début en haut qu'elle a réveillé. Alors, elle a réalisé à durée, qu'il
été seulement un rêve. Mais si nerveusement a fait elle, par suite de ceci,
effroi, continue à rouler et lancer qu'elle ne pourrait pas fermer ses yeux
pendant la nuit entière. Dès que la lumière du jour prochain a point, elle
se levé. Plusieurs attente bonnes sont venues à la fois lui dire aller et balayer
le sol des pièces, et apporter de l'eau pour laver le visage avec. Hsiao
Pendu n'ayez pas attendu même arranger ses cheveux ou exécuter ses ablutions;
mais, tourner vers le miroir, elle a épinglé ses chevelures augmentent
de toute façon;  et, rincer ses mains, et, tying un rond de la large ceinture sa taille, elle,
réparé directement pour balayer les appartements.

Qui l'aurait pensé, Pao-yue avait aussi mis son coeur sur elle le
moment il a attrapé vue d'elle le jour antérieur. Encore il craignait, dans le
en premier placez qui s'il l'a mentionnée par nom et l'a appelée partout dans
son service, Hsi Jen et les autres filles peuvent sentir les angoisses de
jalousie. Il n'a pas fait, non plus dans la deuxième place, ayez toute idée cela qui elle
l'humeur était comme. La conséquence était qu'il s'est senti abattu;  si beaucoup
donc, que quand il a atteint une heure tôt, il ne s'est pas peigné même ses cheveux
ou lave, mais est resté s'assis simplement, et a couvé dans un état de
abstraction. Après un temps, il a baissé la fenêtre. À travers la gaze
encadrez de lequel il pourrait discerner distinctement cela auquel allait sur,
il espied plusieurs domestique filles, fiancé dans balayer la cour. Tout de
ils ont été se farder les joues et ont été saupoudrés;  ils avaient des fleurs insérées dans leurs cheveux,