Chapitre 55

souhait intimé par son beau-frère, il a traité par conséquent Yue-ts'un avec
une considération encore plus exceptionnel, et a tendu aisément tout le sien
ressources l'aider.

Le même jour sur lequel le monument commémoratif a été soumis au Trône, il
obtenu par ses efforts, une réintégration à bureau, et avant le
expiration de deux mois, Yue-t'sun a été sélectionné tout de suite pour remplir le
rendez-vous de préfet de Ying T'ien dans Lingue du Menton. Prenant permission de Chia
Cheng, il a choisi un jour propice, et a continué à son poteau où nous
le laissera sans avis supplémentaire pour le présent.

Mais revenir à Tai-yue. Le jour sur lequel elle a laissé le bateau, et le
moment elle a posé son pied sur rivage, il y avait tout de suite à sa disposition
chaises pour son usage privé, et charrettes pour les bagages, a envoyé partout du
Château Jung.

Lin Tai-yue avait souvent entendu son pouponnez racontez comment différent était elle
la maison de grand-mère de cela d'autres gens; et ayant vu pour
elle-même comment précité la course commune soit déjà les serviteurs du
trois niveaux, (a envoyé pour attendre sur elle,) dans habit, dans leur prix du billet, dans tout,
leurs articles d'usage, "combien plus", (elle pensait à elle-même) "maintenant
que je vais à sa maison, je suis prudent à chaque pas, et
circonspect à chaque moment! Ni je dois dire un mot trop, ni
faites un pas plus qu'est adéquat, pour peur de peur que je doive être ridiculisé
par en!"

Du moment elle est arrivée à la chaise, et ils étaient entrés dans le
murs de ville, elle a trouvé, comme elle a regardé autour, à travers la fenêtre de la gaze,
à l'agitation dans les rues et lieux publics et à l'immense
foule de gens, tout naturellement si différent ce qu'elle avait vu
ailleurs.

Après qu'ils eussent aussi été un temps considérable sur le chemin, elle soudainement
vue attrapée, à la fin du nord de la rue, de deux accroupissement énorme,