Chapitre 53
lettre à mon beau-frère, afin que vous, mon frère, n'ayez pas besoin de problème
vous en cédant le chemin à beaucoup d'inquiétude."
Comme Yue-ts'un a courbé et a exprimé son appréciation dans plus abondant
langue,--
"Priez", il a demandé, "où fait votre beau-frère honoré résidez? et
quelle est sa capacité officielle? Mais je crains que je sois trop grossier dans ma manière,
et ne pourrait pas présumer pour me mettre en avant dans sa présence."
Ju-hai a souri. "Et encore", il a remarqué, "ce beau-frère du mien est
après tout d'un et la même famille comme votre moi digne, car il est le
petit-fils du Duc Jung. Mon beau-frère aîné a maintenant hérité le
statut de Captain-General du c.e.s.. Son nom est Elle, son style,
Ngen-hou. Le nom de mon deuxième beau-frère est Cheng, son style est
Tzu-chou. Son poteau présent est cela d'un deuxième Secrétaire de classe dans le
Comité de Travaux. Il est modeste et généreux, et a beaucoup en lui du
habitudes de son grand-père; aucun de ce genre porte-monnaie-fier et hautain
d'hommes. C'est pourquoi j'ai écrit à lui et fait la demande sur votre
part. Été il différent à ce qu'il est vraiment, pas seul veuillez il a lancé un
mal articuler également sur votre but honnête, frère honorable, mais je
n'aurait pas été comme message guide opérateur dans agir."
Quand Yue-ts'un a entendu ces remarques, il à durée a cru ce qui avait été
lui dit par Tzu-hsing le jour auparavant, et il n'a pas encore perdu un temps dans
exprimer son sens de gratitude à Lin Ju-hai.
Ju-hai a repris la conversation.
"J'ai arrangé", (il a expliqué,) "sur la seconde du mois prochain, pour mon
le départ de jeune fille pour le capital, et, si vous, mine du frère,,
été voyager avec elle, veuillez-le ne soyez pas un avantage à elle-même,
aussi bien qu'à vous?"
Yue-ts'un a signifié son consentement comme il a écouté sa proposition;
se sentir dans son moi intérieur extrêmement transporté.
Ju-hai s'est servi de l'occasion la plus tôt de se préparer le