Chapitre 47

en fait, comme un d'eux. Et pourtant, son père a pour cette raison,
le puni sur plus qu'une occasion, en lui donnant une raclée saine,,
tel que l'a apporté à la verge de mort, il ne peut pas changer cependant.
Toutes les fois qu'il était battu, et ne pourrait pas aucun plus endurez la douleur, il était
coutume casser rapidement en avant des cris bruyants confus, 'Filles! filles!'
Les jeunes dames qui ont eu des nouvelles de lui des chambres intérieures par la suite
fait amusant de lui. 'Pourquoi', ils ont dit, 'quand vous êtes rossés, et vous
souffre, votre seule pensée est brailler dehors filles! Est par hasard il
que vous nous attendez jeunes dames aller et intercéder pour vous? Comme est cela
est-ce que vous n'avez aucun sentiment de honte?' À leurs railleries il a donné un plus plausible
explication. 'Une fois', il a répondu, 'quand dans l'agonie de douleur, j'ai donné la prise d'air
à crier des filles, je ne savais pas alors dans l'espoir, par hasard, du sien
être capable d'alléger la douleur. Après que j'eusse, avec ce but,
donné un cri, j'ai senti vraiment considérablement mieux la douleur;  et maintenant cela
J'ai obtenu ce charme secret, j'ai recours, à la fois, quand je suis
dans la hauteur d'angoisse, à cris de filles, un cri après un autre.
Qu'est-ce que vous dites maintenant à ce? N'est pas cet absurde, eh?"

"La grand-mère s'est engouée ainsi par sa tendresse extrême pour ceci
jeunesse qui, maintes fois, elle a, sur le compte de son petit-fils, trouvez
trouvez un défaut dans avec le professeur, et a appelé son fils à tâche, avec le résultat qui je
démissionné mon poteau et a pris mon congé. Une jeunesse, avec une humeur tel que
le sien, ne conservez pas assurément l'un ou l'autre perpétuez intact la propriété de son père
et grand-père, ou suit les ordres de professeur ou conseil de
amis. Cependant, la pitié est qu'il y a, dans cette famille, plusieurs
cousins féminins excellents, le même de tout de qui ce serait difficile
découvrir."

"Tout à fait donc!" Tzu-hsing remarqué;  il y a maintenant trois jeunes dames dans le