Chapitre 46

intimité, et j'ai aimé également le plaisir de leur amitié
pour beaucoup d'un jour."

"L'année dernière, quand à Lingue du Menton", Yue-ts'un a continué avec un sourire, "quelques-uns,
on m'a recommandé comme professeur du résident à l'école dans le château Chen;
et quand j'ai déplacé dans lui j'ai vu par moi-même l'état des choses. Qui veut
jamais pense que cette maison était grande et luxueuse à un tel degré!
Mais elles sont une famille abondante, et withal plein de correction, afin qu'un
l'école comme ceci n'en était pas bien sûr facile d'obtenir. L'élève,
cependant, était, c'est vrai, un jeune novice, mais plus gênant à
apprenez qu'un candidat pour l'examen de diplômé de la seconde
degré. Été j'entrer dans détails, vous auriez un rire en effet. 'JE
des besoins', il a expliqué, 'ayez la compagnie de deux filles dans mes études
pour me permettre de lire à tout, et garder également mon cerveau clair.
Autrement, si a laissé à moi-même, ma tête arrive tout à une confusion.' Temps après
temps, il a exposé en outre à ses jeunes serviteurs, comme extrêmement
honorable et extrêmement pur était les deux mots qui représentent la femme,
qu'ils sont plus précieux et précieux que l'animal propice, le
oiseau heureux, fleurs rares et plantes rares. 'Vous ne pouvez pas' (il était
coutume dire), 'sur tout compte de façon étourdie dites-les, vous avez mis de coup illicite
bouches et langues sales! ces deux mots sont de l'importance extrême!
Toutes les fois que vous avez l'occasion pour faire allusion à eux, vous, avant que vous puissiez
faites donc avec impunité, prenez eau pure et thé parfumé et rincez votre
bouches. Dans l'événement de toute fiche de la langue, j'aurai à la fois
vos dents ont extrait, et vos yeux ont gougé dehors.' Son obstination et
la rétivité est, à tous les égards, hors du commun. Après qu'il fût
autorisé à laisser l'école, et rendre la maison, il est devenu, à la vue de
les jeunes dames, si docile, doux, tranchant, et poli, ont transformé,