Chapitre 14
son jouer pendant quelques temps avec lui; après lequel il l'a apportée jusqu'à le
rue voir la grande agitation occasionné par la procession qui allait
passé.
Il allait venir dans, quand il a attrapé vue de deux prêtres, un un
Taôiste, l'autre un Bouddhiste, venir ici de la direction opposée.
Le Bouddhiste avait une tête couverte de gale, et est allé aux pieds nus. Le
Le Taôiste avait un pied boiteux, et ses cheveux étaient tout ébouriffés.
Comme maniaques, ils ont bousculé le long de, bavardez et rire comme ils ont tiré
près.
Dès qu'ils ont atteint la porte de Shih-yin, et ils l'ont perçu avec
Privilège Ying dans ses armes, le Bonze a commencé à pleurer à haute voix.
Tourner vers Shih-yin, il a dit à lui: "Mon bon Monsieur, pourquoi a besoin de vous
portez dans votre étreinte ce vivre mais chose malchanceuse qui impliquera
engendre et pouponne dans problème?"
Ces mots ne se sont pas échappés l'oreille de Shih-yin; mais a persuadé qu'ils
se monté à conversation délirante, il n'a pas payé quoi qu'à aucune attention au bonze.
"Séparez-vous d'elle et donnez-la-moi", le Bouddhiste est encore allé dire.
Shih-yin ne pourrait pas retenir sa contrariété; et presser précipitamment le sien
fille plus proche à lui, il était résolu sur entrer, quand le bonze
pointé sa main à lui, et a éclaté dans une crise bruyante de rire.
Il a donné alors la déclaration aux quatre lignes qui suivent:
Vous gâtez votre fille tendre et êtes à comme inepte;
Vain vous faites face à la neige, miroir de l'oh! pour lui le déclin évanescent veut,
Quand le festival de lanternes est allé par, gardez 'gainst votre ruine,
'Tis quel temps les flammes allumeront, et le feu consommera.
Shih-yin comprenait distinctement l'importance pleine de ce qu'il a entendu; mais le sien
le coeur était encore plein de conjectures. Il allait interroger qui et
qu'ils étaient, quand il a entendu la remarque taôiste,--"Vous et moi ne pouvez pas