Chapitre 12

descendu dînez avec Tison et sa femme, a employé comme domestiques dans le
Temple, et dit:  "Nous nous sommes assis à peine quand une tête, sur la fin d'un
pique, a été présenté à la fenêtre.  La femme de Tison a donné un grand cri;  le
les assassins ont cru ils ont reconnu la voix de la Reine, et a répondu par
rire sauvage.  Sous l'idée que sa Majesté était encore à table, ils
placé leur trophée épouvantable où il doit être vu.  C'était la tête de
le Princesse de Lamballe;  bien que saigner, il n'a pas été défiguré, et
ses cheveux légers, encore dans les boucles, ont traîné à la pique."

À durée la bande immense qui a entouré le Temple progressivement a retiré,
"suivre la tête de la Princesse de Lamballe au Palais Royal."

[La pique qui a ennuyé la tête a été arrangée avant la fenêtre du d'Orleans Duc
comme il allait à dîner.  Il est dit qu'il a regardé cette vue horrible
sans horreur, est allé dans la pièce dînant, s'assise sur table, et a aidé
ses invités sans dire un mot.  Son silence et fraîcheur l'ont laissé
douteux si les assassins, dans le présenter ce trophée sanglant,,
projeté de lui offrir une insulte ou lui payer l'hommage.--DE MOLLEVILLE
"Annales de la révolution française", vol.  vii., p.  398.]

Pendant ce temps la famille royale pourrait croire à peine que pour le temps leur
les vies ont été sauvées.  "Ma tante et moi avons entendu le battement des tambours aux armes tout
nuit", dit Madame Royale;  "ma mère malheureuse n'a pas tenté à même
sommeil.  Nous avons entendu ses sanglots."

Dans la tranquillité comparative qui a suivi les massacres de septembre,
la famille royale a repris les habitudes régulières qu'ils avaient adopté en entrant
le Temple.  "Le Roi a augmenté habituellement à six heures du matin", dit Clery.
"Il s'est fait la barbe à, et j'ai habillé ses cheveux;  il est allé alors au sien
pièce lisant qui, être très petit, l'officier municipal sur devoir,
est resté dans la chambre avec la porte ouvert, qu'il peut rester toujours