Chapitre 1
Au début du printemps de 1791, le Roi, fatigué de rester à
le Tuileries, souhaité revenir à Nuage St. Sa maison entière avait
déjà allé, et son dîner a été préparé là. Il est arrivé à sa voiture
à un; le garde s'est révolté, a fermé les portes, et a déclaré ils ne veulent pas
laissez-le passer. Cet événement est provenu certainement de quelque soupçon d'un
projetez de s'échapper. Deux personnes qui ont tiré près de la voiture du Roi étaient mêmes
mal traité. Mon beau-père a été mis violemment l'influence de par les gardes,
qui a pris son épée de lui. Le Roi et sa famille ont été obligées à
descendez et revenez à leurs appartements.
Ils n'ont pas regretté beaucoup cet outrage dans leurs coeurs; ils ont vu dedans un
justification, même dans les yeux des gens, de leur intention de partir,
Paris.
Si tôt comme le mois de mars dans la même année, la Reine a commencé à s'occuper
elle-même dans préparer pour son départ. J'ai passé ce mois avec elle, et
exécuté un grand nombre d'ordres secrets en ce qui concerne lesquels elle m'a donné le
événement projeté. C'était avec le malaise que je l'ai vue a occupé avec les soins
lequel a paru à moi inutile, et même dangereux, et j'ai remarqué à elle cela
la Reine de France trouverait partout lin et robes. Mes observations
été fait en vain; elle a déterminé avoir une armoire complète avec elle à
Bruxelles, comme bien pour ses enfants comme elle-même. Je suis sorti seul et presque
déguisé acheter les articles nécessaire et les avoir fait au-dessus.
J'ai rangé six chemises au magasin d'une couturière, six à cela de
un autre, robes, se peigner des tissus, etc. Ma soeur avait un ensemble complet de
les vêtements ont fait pour Madame, par la mesure de sa fille aînée, et je
vêtements rangés pour le Dauphin de ceux de mon fils. J'ai rempli un tronc
avec ces choses, et les a adressés, par les ordres de la Reine, à un de
ses femmes, ma tante, Madame Cardon, Une veuve qui habite à Arras, en raison de
une permission illimitée d'absence,-afin qu'elle peut être prête à commencer