Chapitre 23

Paris amusé par le ridicule ils ont jeté sur un Parlement qui était
détesté;  et son admission à une intimité avec M. de Maurepas a obtenu
il un degré d'influence sur affaires importantes.  Il est devenu alors
ambitieux d'influencer l'opinion publique par un genre de drame dans qui
les manières établies et coutumes devraient être tenues jusqu'à dérision populaire et
le ridicule des nouveaux philosophes.  Après plusieurs années de prospérité
les esprits des Français étaient devenus généralement plus critiques;  et quand
Beaumarchais avait fini son monstrueux mais détourner "Mariage de Figaro,"
tous les gens de toute conséquence étaient passionnés pour la satisfaction d'entendre
il a lu, les censeurs qui ont décidé qu'il ne devrait pas être exécuté.
Ces lectures de "Figaro" sont devenues si nombreux ces gens ont été entendus quotidiennement
dire, "j'ai été (ou je vais être) à la lecture de
La pièce de théâtre de Beaumarchais."  Le désir de le voir exécuté est devenu universel;  un
expression qu'il avait l'art pour utiliser a contraint, comme ce soit, le
approbation de la noblesse, ou de personnes dans pouvoir qui a visé à classifier
parmi le magnanime;  il a fait son "Figaro" dire que "aucun mais peu
les esprits ont redouté peu réserve."  Le Baron de Breteuil, et tous les hommes de
Madame de le cercle de Polignac, est entré les listes comme les protecteurs les plus chauds
de la comédie.  Les sollicitations au Roi sont devenues presser ainsi que le sien
La majesté a déterminé juger pour lui-même d'un travail qui si beaucoup a absorbé
attention publique, et m'a désiré demander à M. Le Noir, lieutenant de police,,
pour le manuscrit du "Mariage de Figaro."  Un matin j'ai reçu un
notez du classement de la Reine je pour être avec elle à trois heures, et pas
pour venir sans ayant dîné, car elle devrait me détenir quelque temps.  Quand je
arrivé au placard intérieur de la Reine je l'ai trouvée seul avec le Roi;  une chaise
et une petite table soit contraire placé prêt à eux, et sur la table