Chapitre 36

influence de cet ambassadeur de la clique à Vienne, était là l'écho de ceux-ci
commentaires immérités, et l'a jeté dans une série de coupable
accusations qui il proffered sous l'apparence de zèle.  Il continuellement
a représenté le jeune Dauphiness comme aliéner tous les coeurs par les légèretés
inapte à la dignité de la Cour française.  La Princesse fréquemment
reçu de la Cour de remontrances de Vienne, de l'origine de qui
elle ne pourrait pas rester longtemps dans ignorance.  De cette période doit être daté
cette aversion qu'elle n'a jamais cessé de manifester pour le Prince de Rohan.

Au sujet du même temps le Dauphiness a reçu de l'information d'une lettre
écrit par Prince Louis au d'Aiguillon Duc dans quel l'ambassadeur
l'exprimé dans langue très libre en ce qui concerne les intentions de Maria
Thérèse par rapport à la partition de Pologne.  Cette lettre de Prince
Louis avait été lu au du Comtesse Barry; la légèreté du
la correspondance d'ambassadeur a blessé les sensations et la dignité du
Dauphiness à Versailles, pendant qu'à Vienne les représentations qui il
fait à Maria Theresa contre la jeune Princesse terminée dans rendre
les motifs de ses plaintes continuelles suspectés par l'Impératrice.

Maria Theresa à durée déterminée en envoyant son secrétaire privé, Baron,
de Neni, à Versailles, avec les directions observer la conduite du
Dauphiness avec l'attention, et forme une évaluation juste de l'opinion du
Cour et de Paris quant à cette Princesse.  Le Baron de Neni, après
ayant consacré du temps suffisant et intelligence au sujet, détrompé
son souverain comme aux exagérations de l'ambassadeur français;  et le
L'impératrice n'avait aucune difficulté dans détecter, parmi les calomnies qu'il avait,
transporté à elle sous l'excuse captieuse d'inquiétude pour elle majestueux
fille, preuves de l'inimitié d'un, parti qui n'avait jamais approuvé le
alliance de la Maison de Bourbon avec elle propre.

À cette période le Dauphiness, pourtant incapable obtenir toute influence partout