Chapitre 22

     Alors nous l'acclamerons l'héritier légitime de Pologne.
     Qu'est-ce qui dit mon cousin?

     EST.
     Ay, avec tout mon coeur.
     Mais si ma jeunesse et sexe me réprimandent pas
     Que je devrais oser demandez de si sage un roi--

     ROI.
     Demandez, demandez, cousin juste! Rien, je suis sûr,
     Pas bien considérez; non, si 'twere, cependant rien
     Mais pardonnable de telles lèvres comme ceux.

     EST.
     Alors, avec votre pardon, Monsieur--si Segismund,
     Mon cousin que je me réjouirai pour grêler
     Comme Prince de Pologne aussi, comme vous proposez,
     Soyez à un procès qui vient sur qui
     Plus, comme je pense, que la vie elle-même dépend,
     Pourquoi, Monsieur, avec sens du sommeil-désordre apportés,
     À ce concours incertain avec ses étoiles?

     ROI.
     Bien demandez en effet! Comme sagement soyez il réponse!
     _Because_ c'est incertain, voyez-vous pas?
     Pour comme je pense je peux discerner entre
     Les défauts soudains d'un homme sommeil-fait sursauter,
     Et de la chose sauvage nous devons redouter;
     Si mais désoriente, a aveuglé, et grossier,
     Comme puissance le plus sain et le civilest
     Dans circonstance si étrange--non, plus que cela,
     Si a déplacé à en dehors-fracture court de sang,
     Tout seront bien avec lui;  et combien plus,
     Si 'mi l'agitation magique du changement,
     Il calmera un spectacle de la résolution ainsi
     Comme rare dévider au-dessous si grand un coup!
     Mais si avec uncontroll de la passion sauvage
     Il a mis au sujet de lui comme le brute prédit,
     Et faut comme soit encagé soudainement encore;
     Alors ce qui a redoublé angoisse et désespoir,
     De cet éclat du dossier de liberté heureuse
     Pardonné--et toujours--à sa chaîne!
     Lequel si beaucoup moins, si sur la scène de gloire
     Entrez et est sorti à travers une telle porte
     De sommeil comme fait un rêve de tout entre.

     EST.
     Oh avec bonté réponse, Monsieur, questionner cela,