Chapitre 17
Et je; pour qui les Communes du royaume
Divisez-les en deux plusieurs discordes;
Si pour vous, l'enfant de la soeur aînée;
Ou je, né du plus jeune, mais, ils disent,
Ma prérogative naturelle d'homme
Compenser votre priorité de naissance.
Quel désaccord qui devient bruyant et dangereux,
Notre oncle, Roi Basilio, doublement sage,
Dans prophétiser et fournir pour
Le futur, comme négocier avec lui quand vient,
Nous fait une offre ici rencontrez à-jour dans conseil solennel
Nos plusieurs prétentions composer.
Et, mais la sortie explosion martiale qui proclame
Sa venue, rend toute la conférence supplémentaire vain,
À moins que ma poitrine par qui seulement sage
Je prophétise, maintenant incorrectement prophétise,
Par un tel heureux compact comme j'ose
Mais jette un coup d'oeil à caisse le Sage Royal déclarez.
(Trompettes, etc. Entrez Roi Basilio avec son Conseil.)
TOUT.
Le Roi! Dieu à l'exception du Roi!
ESTRELLA (S'agenouiller.)
Oh, Monsieur Royal!--
ASTOLFO (S'agenouiller.)
Dieu économie votre Majesté--
ROI.
Augmentez les deux de vous,
Augmentez à mes armes, Astolfo et Estrella;
Comme les enfants de mes deux soeurs toujours minez,
Maintenant plus que jamais, depuis moi-même et Pologne
Uniquement à vous pour notre apparence de la succession.
Et maintenant donne oreille, vous et vos plusieurs discordes,
Et vous, les Pairs et Princes de ce royaume,
Pendant que je révèle le sens de cette réunion
En toutes lettres à qui durée nécessaire j'ai confiance en
Aucune question vaine n'excusera.
Vous et le monde qui avez dénommé je "Sage"
Sachez que je dois ce titre, si ma cotisation,
À ma longue méditation sur le livre
Lequel qui ment jamais les frais généraux ouverts--
Le livre de ciel, je signifie--si peu ont lu;
À qui lettres d'or sur à qui feuille du saphir,
Distinguer la page de jour et nuit,