Chapitre 9
ils appartiennent à la terre de ferme. En partie les gens les sèment avec
toute la manière de récoltes. Ici, à droite donnez, ils ont semé
sapin cônes (KIENAPFEL).'
ROI. "'Qui les a semés?'
GARDE FORESTIER. "'L'Oberamtmann [Fromme] ici.'
LE ROI (À MOI). "'Na! Dites à mon Geheimer-Rath Michaelis qui le
les sable pièces doivent être semées.'--[AU GARDE FORESTIER] 'Mais fait vous savez comme
sapin cônes (KIENAPFEL) devrait être semé?'
GARDE FORESTIER. "'Ja O, votre Majesté.'
ROI. "'Na! [une interjection fréquente de Friedrich est et le sien
Père], comment est-ce qu'ils sont semés, alors? D'est à ouest, ou de
au nord à vers le sud?' ["FOURGON MORGEN GEGEN ABEND, FOURGON D'ODER ABEND GEGEN
MORGEN?" donc dans ORIG. (p. 22); mais, sûrement, exceptez comme au-dessus, il a
aucun sens? De nord à sud, il y a mais la graine d'un sapin a semé
contre le vent; d'est à ouest, il y a une ligne entière.]
GARDE FORESTIER. "'D'est à à l'ouest.'
ROI. "'C'est juste. Mais pourquoi?'
GARDE FORESTIER. "'Parce que le vent le plus vient de l'ouest.'
ROI. "'C'est juste.'
"Maintenant sa Majesté est arrivée à Fehrbellin; parlé là avec Lieutenant
Probst du Ziethen Hussard régiment, [Probst est le leftmost
représentez dans ce Chodowiecki Engraving du Ziethen célèbre Et-
Friedrich Chair-Scene, cinq années après ceci. (Supra. 374 n.)] et
avec le Fehrbellin Postmeister, von du Capitaine Mosch. Si bientôt comme le
les chevaux étaient à, nous avons continué notre voyage; et comme sa Majesté était
conduire près de mes Grands Fossés", GRABEN, tranchées, principal égouts,,
"lesquels ont été faits dans le Fehrbellin LUCH à la dépense du Roi,
Je suis monté jusqu'à la voiture, et a dit:--
ICH. "'Votre Majesté, ce sont maintenant les deux nouveaux Égouts qui par
la faveur de votre Majesté que nous avons ici; et quelle nourriture que les Luch sèchent
pour nous.'
ROI. "'Donc, donc; que je suis heureux de!--Qui est-ce qu'Il est (est-ce que vous êtes)?'