Histoire de Friedrich II de Prusse - Appendice

Thomas Carlyle

Chapitre 21


ROI. "'Ja, ja qui était il. Est-ce qu'il est maintenant mort?'

ICH. "'Ja, votre Majesté. Il est mort en 1771:  et c'était très singulier;
en un quinzaine de jours il, sa femme et quatre fils que tout sont morts. L'autre
quatre cela ont été laissés eu aussi toute la même maladie qui était un chaud
fièvre;  et pourtant les fils, en étant dans l'Armée, était dans différent
garnisons, et aucun frère n'avait visité l'autre, ils ont tous obtenu le
même maladie, et est sorti de lui avec simplement leur gauche de la vie.'

ROI. "'C'était une affaire désespérée (VERZWEIFELTER UMSTAND
GEWESEN)! Où est-ce que les quatre fils sont qui est encore dans la vie?'

ICH. "'On est dans les Hussards Ziethen, un dans le Gens-d'-Armes,,
un autre était dans le régiment Prinz Ferdinand, et vies sur le
Propriété Dersau. Le quatrième est gendre de Herr von Général
Ziethen. Il était lieutenant dans le Régiment Ziethen;  mais dans le dernier
guerre (POTATO DE TERRE-WAR, 1778), à cause de sa santé malade, votre Majesté
lui donné sa décharge;  et il vit maintenant dans Genser.'

ROI. "'Donc? C'est un du Gorgases, alors!--Est encore vous
faisant expériences avec les genres étrangers de maïs?'

ICH. "'Ja O;  cette année j'ai semé l'orge espagnol. Mais il ne veut pas
correctement prenez l'influence;  Je dois le donner augmentez encore. Cependant, le Holstein
STOOLing-Rye (STAUDENROGGEN) a très bien répondu.'

ROI. "'Quel genre de seigle est cela?'

ICH. "'Il grandit dans Holstein dans les Raisons Basses (NIEDERUNG).
Jamais au-dessous du 10e grain [10 ont récolté pour 1 semé]  ayez je cependant
l'eu.'

ROI. "'Nu, nu [Ho, ho], sûrement pas le 10e grain tout à la fois!'

ICH. "'Ce n'est pas beaucoup. S'il vous plaît votre Majesté demander au Herr
Von général Gortz [qui n'a pas parlé de syllabe tout le jour]; il sait
cela n'est pas compté beaucoup dans Holstein:'--(le von Graf Général
Gortz j'avais en premier l'honneur pour faire la connaissance avec dans Holstein).

"Ils ont maintenant parlé, pendant quelques temps, du seigle, dans la voiture,
Prev   Contents   Next
paski klinowe tanie linie lotnicze euro firany fitness kulturystyka