Chapitre 12

ICH. "'Honig.'

ROI. "'Comment long l'a été là?'

ICH. "'Depuis Trinity-Term.'

ROI. "'Depuis Trinity-Term! Avant qu'est-ce qu'il était?'

ICH. "'Kanonious [un canon].

ROI. "'Kanonicus? Kanonicus? Comme le Diable vient un Kanonicus pour être
un Beamte?'

ICH. "'Votre Majesté, il est un jeune homme qui a de l'argent, et désiré à
ayez l'honneur d'être un Beamte de votre Majesté.'

ROI. "'Pourquoi n'a pas fait le vieux un séjour?'

ICH. "'Est mort.'

ROI. "'Bien, la veuve a pu garder son AMT, alors!'

ICH. "'Est tombé dans pauvreté.'

ROI. "'Par agronomie de la femme!'

ICH. "'Le pardon de votre Majesté! Elle a bien cultivé, mais un tas de
les malchances ont apporté son en bas:  ceux-là peuvent arriver au meilleur
agriculteur. Je, il y a deux années, ai perdu tant de bétail par le
murrain, et n'a obtenu aucune remise:  depuis que cela, je ne peux jamais monter
encore non plus.'

ROI. "'Mon fils, à-jour j'ai quelque désordre dans mon oreille gauche, et
ne peut pas entendre correctement sur ce côté de ma tête' (!).

ICH. "'C'est dommage le même
même désordre!'--Je me suis maintenant retiré un peu en arrière de la voiture;
J'ai aimé sa Majesté peut prendre cette réponse mal.

ROI. "'Na, Amtmann, en avant! Restez par la voiture;  mais SOIN de l'ENREGISTREMENT
DE VOUS, QUE VOUS N'ÊTES PAS BLESSÉS. PARLEZ BRUYANT, JE COMPRENDS MÊME
BIEN.' Ces mots ont marqué dans les Italiques [capitaux] sa Majesté
répété au moins dix fois au cours du voyage. 'Dites-moi
sur qu'est-ce que ce village est à droite maintenant, là?'

ICH. "'Langen.'

ROI. "'À qui est-ce qu'il appartient?'

ICH. "'Une troisième partie de lui à votre Majesté, sous l'AMT d'Alt,-
Ruppin;  un troisième à von Herr Hagen;  et alors la Haute Église (DOHM)
de Berlin a aussi des locataires dedans.'

ROI. "'Vous vous êtes méprises, la Haute Église de Magdeburg.'

ICH. "'Le pardon gracieux de votre Majesté, la Haute Église de Berlin.'

ROI. "'Mais ce n'est pas donc;  la Haute Église de Berlin n'a pas de locataires!'