Chapitre 30

à lui, quelqu'un proverbe, 'C'est le jour le plus fin de votre Majesté
vie: ' 'Le jour le plus fin de vie', a répondu il, 'est le jour sur qui
on le quitte.' ...--Adieu, Madame." [< italique > "OEuvres Posthumes de
D'Alembert < fin italique >  (Paris, 1799). i.  197: " a cité dans PREUSS,
ii. 348.]

La réunion dans Pays Cleve était, aucun doute, un très joli passage,,
avec Deux jolis mois following;-et si c'est vrai que HELVETIUS
été une conséquence, le 11 juin, 1763, peut prétendre presque être un
genre d'époque dans l'histoire plus tardive de Friedrich. L'opulent et
M. Helvetius ingénieux qui a écrit DE L'ESPRIT, et a banni
pour cet exploit (perdu dans la mélancolie de Londres dans ces mois), eu
été aussi Tax-Gatherer puissant;  D'Alembert, comme frère,
Philosophe, était familier avec Helvetius. C'est certain, aussi, Roi
Friedrich, à ce temps, trouvez il en exigerait deux annuellement
million de thalers more;-où les avoir, a paru l'impossibilité.
Un Krockow Général qui avait longtemps été dans Service français et été beaucoup
au sujet du Roi, recommandait souvent le système de la Contribution indirecte français;--
il est le Krockow de DOMSTADTL, et ce SIÈGE D'OLMUTZ, mémorable,
à quelques-uns de nous:--"UN système de la Contribution indirecte merveilleux", Krockow est souvent
dire, dans ce temps de détroits. "Qui le comprend complètement?"
le Roi peut demander. "Helvetius, contre le monde!" D'Alembert
pourrait répondre justement. "Invitez Helvetius pour laisser son exil de Londres,
et accepte un asile ici, où il peut être d'usage vital à moi!"
conclut Friedrich.

Helvetius est venu en mars, 1765,;  resté jusqu'à juin, 1766,:  [Rodenbeck,
ii. 254;  Preuss, iii. 11.]--dans quel temps une Contribution indirecte française
système qui il avait imaginé et mis ensemble, eu juste
rentré l'équipement, et été dans action pour un mois, à Helvetius,
satisfaction. Qui est allé sur ce son chemin, et n'est jamais revenu;--
prendre avec lui, comme homme et impôt ramasseur, le Roi dure