Chapitre 19

Herr Kriegsrath Roden, un subalterne, dans rang, mais qui a peut-être un
meilleure tête que Meyen, juger de ces ETATS. Roden lui-même
rapportera maintenant. C'est le Dialogue Royal avec Roden;
a conservé correctement pour nous par him;-que je souhaite qu'il avait été meilleur
valeur le problème du lecteur;  mais sa crédibilité parfaite dans chaque
le point sera quelque recommandation à lui. 

"LUNDI, 6e JUIN, 1763, approximativement 11 DU MATIN, sa Majesté est arrivée dans
Wesel", dit Roden (confirmer à nous l'authentique Tiers);
"Je me suis occupé d'Adjutant adjudant major-Général Colonel von Anhalt pour annoncer
moi-même;  qui m'a envoyé à Kriegsrath Coper ["MEIN SEGRETER KOPER"
est un nom nous avons entendu auparavant], qui m'a dit d'être si bientôt prêt comme
Le dîner devrait être fini. Le dîner était aucun plus tôt sur [2 DE L'APRÈS-MIDI ou donc],
que le Herr Kammer-Directeur Meyen avec son ETATS a été appelé dans.
Sa Majesté n'était pas satisfaite avec ceux-ci, Herr Meyen a été dit;
et ils seraient remaniés dans une condition plus distincte.
Le Herr immédiat stept Meyen dehors, j'ai été appelé dans.  Sa Majesté était
être debout avec son dos au feu;  et a dit:--

ROI. "'Venez plus près [Roden vient plus près]. Prince Ferdinand [de
Brunswick que nous appelons généralement le DUC et grand, distinguer
il de Prince un peu Prussien Ferdinand]  m'a dit beaucoup de bon
de vous:  où est-ce que vous venez de?'

RODEN. "'De Soest ["pierre-vieille" petite Ville vénérable, dans
Région Vellinghausen].

ROI. "'Est-ce que vous avez obtenu ma Lettre?'

RODEN. "'Vraiment, IHRO MAJESTAT.'

ROI. "'Je vous donnerai quelque emploi. Ayez vous avez obtenu un crayon?'

RODEN. "'Vraiment' [et a pris son Carnet et outils qu'il avait
"acheté dans un magasin un quart d'une heure auparavant"].

ROI. "'Écoutez. Par la Guerre beaucoup de Maisons ont ruiné:  Je signifie cela
ils seront encore mis en ordre;  pour qui end,-à ceux qui
ne les conservez pas aide, en particulier à Soest, Hamm, Lunen et dans