Histoire de Friedrich II de Prusse - Volume 20

Thomas Carlyle

Chapitre 40


FRIEDRICH. "Veuillez à Dieu vos prières pour la capture rapide de
Dresde avait été entendue;  mais malheureusement je dois vous dire, ce,
le coup m'a manqué. ... Dresde a été réduite à cendres, troisième,
partie de l'Altstadt burnt; menteur-contraire à mes intentions:  mon
les ordres étaient, épargner la Ville, et joue l'Artillerie contre
les travaux. Mon Ministre von Graf Finck vous aura dit cela qui
occasionné son être mis en feu." [Schoning, ii. 361
("2d-3d juillet").]

HENRI (le 26 juillet;  Le Siège de Dresde allé de travers). ... "Je suis rester le
Russes de Francfort, couvrir Glogau, et prévient un assiéger
de Breslau! Tout qui formes un problem;-irrésistible qui je, avec
mon coeur entier, abandonnera quelqu'un plus capable pour lui que je suis."
[Ib. ii. 369-371 ("Landsherg, 26e juillet").]

FRIEDRICH (29e juillet;  quitte les Tranchées de Dresde cette nuit).
... "J'ai vu avec douleur que vous représentez tout à
vous sur le côté noir. Je vous demande, dans le nom de Dieu, mon
plus cher Frère, n'amenez pas de choses dans leur plus noir et plus mauvais
shape:-c'est ceci qui jets votre esprit dans une telle indécision,
lequel est si lamentable. Adoptez plutôt une résolution, quelle résolution,
vous aimez, mais est à côté de lui, et l'exécute avec votre force entière.
Je vous conjure, prenez une résolution fixe;  mieux un mauvais qu'aucun à
tout. ... Ce qui est possible à homme, je ferai;  souciez-vous ni
la considération ni effort seront épargnés, obtenir le résultat de
mes plans. Le reste dépend des circonstances. Entre tel plusieurs
ennemis, on ne peut pas faire toujours quelle une volonté, mais doit les laisser
prescrivez." [Ib. ii. 370-372 ("Leubnitz, avant Dresde, 29e
Juillet, 1760").]

Un petit Monsieur inconfortable;  mais plein de faculté, si on peut
réussissez à devenir bon de lui! Ici, ce qui a pu précéder tous le
au-dessus, et été préface à lui, est un joli passage de lui;
une vision momentanée qu'il a eu de Sans-Souci, avant d'entreprendre sur ceux,
Prev   Contents   Next
mieszkania poznań Drewno pozycjonowanie driver risk assessment ogrzewanie podłogowe